ANDREJ PLENKOVIĆ - превод на Български

• андрей пленкович

Примери за използване на Andrej plenković на Английски и техните преводи на Български

Croatian Prime Minister Andrej Plenković sees no risk in Donald Tusk's proposal that the European Council take things into its own hands.
Хърватският премиер Андрей Пленкович не вижда рискове с предложението на Доналд Туск Европейският съвет да вземе нещата в свои ръце.

Prime Minister Andrej Plenković of Croatia will be the second EU leader to debate the future of Europe with MEPs on Tuesday morning.
Във вторник сутрин премиерът на Хърватия Андрей Пленкович ще бъде вторият лидер от ЕС, който ще обсъди бъдещето на Европа с евродепутатите.

Andrej Plenković has managed to set a moderate tone to the campaign with the ambition to put an end to the previous ideological controversy.
Андрей Пленкович успя да зададе умерен тон на кампанията с амбицията да се сложи край на досегашната идеоложка полемика.

Last night the leader Andrej Plenković stated that the HDZ will make a coalition only with parties that share the views and worldviews of HDZ.
Снощи лидерът Андрей Пленкович заяви, че HDZ ще се коалира само с партии, които споделят възгледите и светоусещанията на HDZ.

Following the example of European-oriented states Andrej Plenković organised a national briefing after the second day of the summit in the special room of Croatia.
По примера на най-европейски ангажираните държави Андрей Пленкович организира национален брифинг след втория ден на срещата в специалната стая на Хърватия.

including for dubious sources of party finances, Andrej Plenković announced a modest campaign,
за съмнителни източници на финансиране на партията, Андрей Пленкович обяви скромна кампания,

Prime Minister Andrej Plenković had promised that the convention would be ratified by the end of 2017,
Премиерът Андрей Пленкович беше обещал, че конвенцията ще бъде ратифицирана до края на 2017-та година,

In that same spirit, Prime Minister Andrej Plenković opened today's government meeting saying that the concept of collective guilt in the allegations against Croatia is unacceptable.
В този дух премиерът Андрей Пленкович откри днешното заседание на правителството като заяви, че концепцията на колективната отговорност в обвиненията за Хърватия е неприемлива.

Prime Minister Andrej Plenković stated that Praljak's suicide illustrated the"deep moral injustice towards the six Croats from Bosnia
Министър-председателят Андрей Пленкович заявява, че самоубийството на Праляк илюстрира„дълбоката морална несправедливост към шестте хървати от Босна

Prime Minister Andrej Plenković of Croatia will be the second EU leader to debate the future of Europe with MEPs on Tuesday morning.
Министър-председателят на Португалия Антонио Коща ще стане третият лидер от ЕС, който ще дебатира бъдещето на Европа с евродепутатите в сряда сутринта.

It is quite possible this would also mean an end to the leadership of Andrej Plenković, regardless of him being the sole candidate at the second internal elections.
Много е възможно това да означава и край за лидерството на Андрей Пленкович, нищо че той беше единственият кандидат на повторните вътрешнопартийни избори. Той беше единствен, защото в партията се постигна съгласие да не му се пречи.

immediately after the visit of Croatian PM Andrej Plenković.
непосредствено след посещението на хърватския премиер Андрей Пленкович.

It is quite possible this would also mean an end to the leadership of Andrej Plenković, regardless of him being the sole candidate at the second internal elections.
Много е възможно това да означава и край за лидерството на Андрей Пленкович, нищо че той беше единственият кандидат на повторните вътрешнопартийни избори.

who believes that the HDZ and its leader Andrej Plenković will vote for the acceptance of the party.
HDZ и нейният лидер Андрей Пленкович ще гласуват за приемането на партията.

Croatian Prime Minister Andrej Plenković.
хърватския премиер Андрей Пленкович.

A subject, which got raised once again on the occasion of the first visit of the new Croatian Prime Minister Andrej Plenković to BiH at the end of last week.
Тема, която беше повдигната отново по повод първата визита на новия хърватски премиер Андрей Пленкович в БиХ в края на миналата седмица.

is the first visit abroad of Croatian Prime Minister Andrej Plenković.
Херцеговина днес е първото посещение в чужбина на хърватския министър-председател Андрей Пленкович.

Prime Minister Andrej Plenković said on Thursday.
заяви премиерът Андрей Пленкович, цитиран от"Ройтерс".

I think that our arguments and key areas in which we will undertake measures to implement our strategy to introduce the euro were well received,” said Prime Minister Andrej Plenković.
Мисля, че нашите аргументи и ключови области, в които ще предприемем мерки за изпълнение на нашата стратегия за въвеждане на еврото, бяха добре приети", каза Пленкович.

Croatian Prime Minister Andrej Plenković says the country's strategic goal is to meet the criteria by the end of the next government's term
Хърватският премиер Андрей Пленкович заяви, че стратегическа цел е страната да изпълни критериите до края на мандата на следващото правителство