ANNOUNCED THIS WEEK - превод на Български

• обяви тази седмица
• обявиха тази седмица
• обявени тази седмица
• обявено тази седмица
• бе съобщено през тази седмица

Примери за използване на Announced this week на Английски и техните преводи на Български

support on technology while a push into Taiwan announced this week will be done under a franchising model.
навлизането ѝ в Тайван, за което бе съобщено през тази седмица, ще бъде осъществено по франчайзинг модел.

Titomic announced this week that it has reached a memorandum of understanding with Fincantieri,
Тимомич обяви тази седмица, че е постигнала меморандум за разбирателство с Fincantieri,

support on technology while a push into Taiwan announced this week will be done under a franchising model.
навлизането ѝ в Тайван, за което бе съобщено през тази седмица, ще бъде осъществено по франчайзинг модел.

Scientists studying the consequences of methane emissions from underwater permafrost in the Arctic Ocean announced this week that they found a 50-square-foot area of the East Siberian Sea“boiling with methane bubbles.”.
Учените, изучаващи последствията от сонирането на метан в океана вечна има замръзване в Северния ледовит океан, обявиха тази седмица, че са открили площ от 50 квадратни километра в Източносибирско море,„кипяща с метанови мехурчета“.

Some manufacturers in the region announced this week that the price of titanium materials will be increased by 5 yuan/kg,
Някои производители в региона обявиха тази седмица, че цената на титановите материали ще се увеличи с 5 юана/ кг, а цената на титаниевата

the results of these consultations are expected to be announced this week.
се очаква резултатите от тези консултации да бъдат обявени тази седмица, съобщи източник.

Turkey's leaders announced this week that the country is willing to make a necessary contribution to ensure the safety of Libyan civilians.
лидерите на Турция обявиха тази седмица, че страната изразява воля да даде необходимия принос за гарантиране на сигурността на либийските цивилни граждани.

which should be announced this week.
което се очаква да бъде обявено тази седмица.

the world's biggest vehicle market announced this week that all new trucks,
най-големият пазар на автомобили в света обявиха тази седмица, че всички нови камиони,

which is set to be announced this week.
което се очаква да бъде обявено тази седмица.

Developer Vattenfall announced this week it completed the installation of 11 turbines in Aberdeen Bay- two of which were upgraded with a record-setting capacity of 8.8 MW.
Проектът е на шведската държавна компания Vattenfall, откъдето обявиха тази седмица, че е завършен монтажът на 11 турбини в залива на Абърдийн- две от които са модернизирани с рекордния капацитет от 8, 8 MW.

Space Agency's Lichens and Fungi Experiment(LIFE) announced this week.
се справят добре, съобщиха тази седмица учените от експеримента за лишеи и гъби на Европейската космическа агенция(LIFE).

technical and business processes IABM, the international trade association for suppliers of broadcast and media technology, announced this week that it has introduced a new industry model- The BaM™ Content Chain: from Creator to Consumer.
международната търговска асоциация за доставчици на излъчващи и медийни технологии, обяви тази седмица, че е въвела нов индустриален модел- The BaM ™ Content Chain: от Creator to Consumer, Тя е предназначена да моделира новата структура на медийното и телевизионното производство и предоставя….

Government Information Office in Gaza, Salama Marouf, announced this week that there had been a“notable” increase in the number of foreign journalists visiting Gaza since the start of the Great March of Return.
ръководителят на Палестинската информационна служба в Газа Селяма Мауф обяви тази седмица, че е имало„забележимо“ увеличение на броя на чуждестранните журналисти, които посещават Газа от началото на Великия Марш на Завръщането.

clean-gasoline standards announced this week by the U.S. Environmental Protection Agency(EPA)
чистия бензин, обявен тази седмица от Агенцията за защита на околната среда на САЩ(EPA),

Corporation announced this week.
Компанията обяви решението си тази седмица.

It was announced this week by….
Това обявиха тази седмица от….

The deal could be announced this week.
Сделката може да бъде обявена още тази седмица.

Here's everything Apple announced this week.
Всичко, което Apple представи тази седмица.

The final results will be announced this week.
Окончателните резултати ще бъдат съобщени тази седмица.