ANOTHER CULTURE - превод на Български

• друга култура
• поредният културен
• чужда култура
• други култури
• още една култура
• различна култура

Примери за използване на Another culture на Английски и техните преводи на Български

I had to get used to another culture and a way of life.
Свикнала съм с друг начин на живот, с друга култура.

it is an opportunity to plunge into another culture, into other traditions.
това е възможност да се потопите в друга култура, в други традиции.

perspectives with pupils coming from another culture.
гледни точки с ученици, идващи от друга култура.

you have interfered in the rituals of another culture.
се намеси в ритуалите на чужда култура.

Anticipation that I will be able to communicate with native speakers of another culture, receive new impressions and new information.
Предусещане, че ще мога да разговарям с носители на други култури, да получавам нови впечатления и нова информация;

Colombia is an excellent country for adventurers who like to immerse themselves in another culture while benefiting from utterly diverse regions,
е отлична страна за авантюристи, които обичат да се потапят в други култури, докато се наслаждават на крайно разнообразни региони,

an understanding of identity cannot be fully attained or absorbed into another culture.
само чрез придобиване идентичността не може да бъде нито напълно разбрана, нито възприета в другата култура.

Learning a new language and discovering another culture are both assets that should be accessible to all.
Изучаването на нов език и откриването на друга култура са предимства, които трябва да бъдат достъпни за всички.

Whenever the Romans encountered another culture, they looked for the equivalents of their own deities
Когато римляните се сблъсквали с друга култура, те търсели в тази общност фалшиви божества,

learning to manage your own life in another culture will build your confidence
научавайки се да управлявате собствения си живот в една друга култура ще изгради Вашата увереност

learning to manage your life within another culture brings maturity,
научавайки се да управлявате собствения си живот в една друга култура ще изгради Вашата увереност

sowing another culture and preparing and setting up a new plot do not need.
разораване на сюжета, засяване на друга култура и подготовка и поставяне на нов парцел.

You want to practice your new English skills while out sightseeing and experiencing another culture.
Вие искате да практикуват новите си владеене на английски език, докато навън забележителности и живеещи в друга култура.

Simply seeing another culture for an extended period of time opens up your mind to the many ways of the world,
Простият факт на живот в друга култура за продължителен период от време отваря ума и ви помага да разберете,

We believe getting to know another culture with your comfort zone pushed makes us individuals globe citizens with a broad vision,
Ние вярваме, че опознаването на друга култура с нашата зона за комфорт, която ни накара, ни прави индивидуални граждани на света с широка визия,

because it forces me to try to express the ideas of another person and another culture through the prism of my own self.
това ме заставя да се опитвам да изразя представите на друг човек и на друга култура през призмата на моята личност.

Another culture!
Друга култура!

Perhaps even another culture?
Може би дори друга култура?

But another culture may not recognize these.
Но хората от друга култура може изобщо да не разпознаят тези различия.

Are you from another culture?
Сигурно сте от друга цивилизация?!