ANOTHER ORGANISATION - превод на Български

• друга организация

Примери за използване на Another organisation на Английски и техните преводи на Български

I was politely referred on to another organisation.
Бях нервен подадена към нова организация.

Have your information transferred electronically to yourself or to another organisation.
Получавате Ваши лични данни в електронна форма за Вас или за друг администратор;

you can ask us to transfer your information to another organisation.
може да поискате да трансферираме данните Ви на друга компания.

you can spend time teaching at another organisation in an Erasmus+ Programme country.
водите курс на обучение временно в друга организация в страна по програмата„Еразъм+“.

not to discard it because you are attached to another organisation.
не да я отблъсквате, тъй като сте обвързани с друга организация.

It shall clarify whether the external experts participate on their own behalf or on behalf of another organisation or economic operator.
Тя изяснява дали външните експерти участват от свое име или от името на друга организация или икономически оператор.

You can ask us to transfer your personal data to another organisation or you can ask us to give it you.
Можете да поискате от нас да прехвърлим тази информация на друга организация или да ви я дадем.

Of Jews who experienced antisemitic harassment in the past five years did not report this to the police or another organisation;
От евреите, които са се сблъсквали с антисемитски тормоз през последните пет години, не са съобщили за това на полицията или друга организация;

or the undertaking of another organisation which the authorised organisation is officially representing.
да са осъществявани от друга организация, която одобрената организация официално представлява.

Right of portability- you have the right to have the data we hold about you transferred to another organisation.
Право на преносимост- Вие имате правото данните, които съхранявам за Вас, да бъдат предадени на друго лице.

If you work in adult education, you can spend time teaching or providing training at another organisation in an Erasmus+ Programme country.
Ако работите в сферата на образованието за възрастни, можете да преподавате известно време в друга организация в страна по програмата„Еразъм+“.

This right allows you to obtain your Personal Data in a format which enables you to transfer that Personal Data to another organisation.
Това право Ви позволява да получите Вашата Лична информация във формат, който Ви позволява да я трансферирате в друга организация.

You have the right to ask that we transfer the information you gave us to another organisation, or give it to you.
Можете да поискате от нас да прехвърлим тази информация на друга организация или да ви я дадем.

This right allows you to obtain your Personal Information in a format which enables you to transfer that Personal Information to another organisation.
Това право Ви позволява да получите Вашата Лична информация във формат, който Ви позволява да я трансферирате в друга организация.

you can spend time teaching or providing training at another organisation in an Erasmus+ Programme country.
можете да преподавате или водите курс на обучение временно в друга организация в страна по програмата„Еразъм+“.

working with your own or another organisation.
работейки със собствена или друга организация на живо.

We make sure that when we collaborate with another organisation to provide a service for us,
Ви уверяваме, че когато се обърнем към друга организация, която да ни предостави дадена услуга,

Significant fact is that almost 80% of organisations provide training and support for their volunteers or rely on another organisation to do so.
Значим факт е, че близо 80% от организациите подготвят доброволците си или разчитат друга организация да направи това.

Another organisation, the Centre for Child Care,
Друга организация, Център за грижи за децата,

some 79 percent did not report this to the police or another organisation.
през последните пет години, не са съобщили за това на полицията или друга организация;