ANTIHYPERTENSIVE THERAPY - превод на Български

• антихипертензивна терапия
• антихипертензивно лечение
• антихипертензивната терапия
• антихипертензивното лечение

Примери за използване на Antihypertensive therapy на Английски и техните преводи на Български

drowsiness may occasionally occur when undergoing antihypertensive therapy such as Actelsar HCT.
работи с машини трябва да се вземе под внимание, че при антихипертензивна терапия, като Actelsar HCT макар и рядко, могат да се проявят замайване или сънливост.

account that dizziness or drowsiness may occasionally occur when taking antihypertensive therapy.
работи с машини трябва да се вземе под внимание, че при антихипертензивна терапия, макар и рядко, могат да се проявят замайване или сънливост.

patients on antihypertensive therapy or with resting hypotension,
пациенти на антихипертензивна терапия или с хипотония в покой,

drowsiness may occasionally occur when taking antihypertensive therapy, in particular during initiation of treatment
понякога може да възникне замайване и сънливост по време на антихипертензивно лечение, най- вече в началото на лечението

could be adversely affected by vasodilatory effects(e.g. patients on antihypertensive therapy or with resting hypotension,
могат да бъдат неблагоприятно засегнати от съдоразширяващи ефекти(напр. пациенти на антихипертензивна терапия или с хипотония при покой,

4 require the immediate prescription of antihypertensive therapy immediately after the diagnosis.
4 изискват незабавно прилагане на антихипертензивна терапия веднага след поставянето на диагнозата.

drowsiness may occasionally occur when taking antihypertensive therapy, in particular during initiation of treatment
е възможно понякога да се появи замайване или сънливост когато се провежда антихипертензивна терапия, особено в началото на лечението

drowsiness may occasionally occur when taking antihypertensive therapy, in particular during initiation of treatment
работи с машина обаче трябва да се има предвид, че, макар и рядко, при провеждане на антихипертензивно лечение може да се появи замайване

drowsiness may occasionally occur when taking antihypertensive therapy, in particular during initiation of treatment
трябва да се има пред вид, че макар и рядко, при провеждане на антихипертензивно лечение може да се появи замайване

on a background of conventional antihypertensive therapy excluding ACE-inhibitors and angiotension II antagonists.
плацебо на фона на конвенционална антихипертензивна терапия без ACE-инхибитори и ангиотензин II антагонисти.

in a more advanced state when there are already various complications in the body, antihypertensive therapy is used during barotherapy, i.e.
когато в организма вече има различни усложнения, по време на баротерапията се използва антихипертензивна терапия, т.е.

It is advisable to review all antihypertensive therapy during treatment with tricyclic antidepressants.
Препоръчително е да се направи преглед на всички антихипертензивни терапии по време на лечение с трициклични антидепресанти.

110 mm Hg on antihypertensive therapy).
110 mm Hg при пациенти на антихипертензивна терапия).

The benefits of intensive glycemic control while taking Diabeton MB did not depend on the benefits achieved against antihypertensive therapy.
Предимствата на интензивния гликемичен контрол на фона на приемането на лекарството Diabeton MV не зависят от предимствата, постигнати на фона на антихипертензивната терапия.

Zejula should be discontinued in case of hypertensive crisis or if medically significant hypertension cannot be adequately controlled with antihypertensive therapy.
В случаи на хипертонична криза или в случаи, когато клинично значима хипертония не може да бъде достатъчно добре контролирана с антихипертензивна терапия, лечението със Zejula трябва да се прекрати.

mind that dizziness or drowsiness may occasionally occur when taking antihypertensive therapy.
да се има предвид, че по време на приема на антихипертензивни лекарствени продукти понякога може да се появят замаяност или умора.

mind that dizziness or weariness may occasionally occur when taking any antihypertensive therapy.
се има в предвид, че по време на приема на антихипертензивни лекарствени продукти понякога може да се появят замаяност или умора.

MVASI should be permanently discontinued if medically significant hypertension cannot be adequately controlled with antihypertensive therapy, or if the patient develops hypertensive crisis
Не се препоръчва употребата на диуретици за лечение на хипертония при пациенти, които получават химиотерапевтична схема на базата на цисплатин. MVASI трябва окончателно да се преустанови, ако клинично значимата хипертония не може да се контролира адекватно с антихипертонично лечение, или ако пациентът развие хипертонична криза

Many patients were on concomitant antihypertensive therapy(mostly agents acting on the renin-angiotensin system,
Антихипертензивна терапия(предимно средства, повлияващи ренин-ангиотензиновата система, бета-блокери, калциеви антагонисти

for example when initiating antihypertensive therapy or diuretic therapy and when starting treatment with a NSAID.
когато бъбречната функция може да се наруши, като например при започване на антихипертонично лечение или лечение с диуретици и когато се започва лечение с НСПВС.