ANY FAVORS - превод на Български

• никакви услуги
• никакви благосклонности
• никакви облаги
• всякакви ласки

Примери за използване на Any favors на Английски и техните преводи на Български

Divorce lawyers who manipulate emotionally vulnerable clients by encouraging them to fight over the children are not doing them any favors.
Разводните адвокати, които манипулират емоционално уязвими клиенти, като ги насърчават да се борят срещу децата, не им правят никакви услуги.

excessive snacking can set you up for unhealthy habits that don't do any favors to your weight.2.
прекомерното похапване може да ви създаде за нездравословни навици, които не правят никакви услуги за теглото си.

And if you have done him any favors… you have done the cause a huge big harm.
И ако си му правил някакви услуги… то си нанесъл голяма вреда на каузата.

You don't want what you consider to be a handout or any favors from friends when it comes to your career, which could cause hard feelings and missed opportunities.
Вие не искате това, което смятате за подарък или някаква услуга от приятели, когато става дума за вашата кариера, което може да предизвика лоши чувства и пропуснати възможности.

So being super obsessed with orderliness in your life really isn't doing you any favors when it comes to well-being.
Това, че сте супер обсебени от реда в живота си, наистина не ви прави никаква услуга, когато става дума за щастлив живот.

you're not doing me any favors, even though you act like you are.
че не ми правиш никаква услуга, дори и да се правиш, че е така.

you won't do your body any favors.
няма да направите тялото си никакви благосклонности.

this does not do your waistline any favors whatsoever.
достатъчно да се каже, че това не се направи талията си всякакви ласки, каквато.

you won't do your body any favors.
няма да направите тялото си никакви благосклонности.

racking up credit card debt in the meantime- isn't doing you any favors down the line.
за банкови сметки или да прекалявате и да увеличавате дълговете по кредитни карти междувременно- не ви прави никакви благосклонности по линията.

Do not do your husband any favor if you have pain during sex.
Не правийте съпруга си никаква услуга, ако имате болка по време на секс.

I don't owe u any favor.
Не ти дължа никаква услуга.

Bhai says,"Do me a favor that, don't ever do me any favor".
Бхай казва:"Направи ми една услуга, не ми прави никаква услуга.".

Nobody did me any favors.
Никой не ми е правил услуги.

Don't do me any favors.
Не ми прави услуга.

I don't want any favors.
Не искам услуги.

Don't do us any favors.
Не ни прави услуги.

I don't expect any favors.
Не очаквам услуги.

Don't do me any favors.
Не ми правиш никакви услуги.

Don't do me any favors.
Не ми прави никакви услуги.