Примери за използване на Apostolic palace на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to this report, Cardinal Müller was called to the Apostolic Palace on 30 June, and he thus went
Според източника кардиналът е бил повикан в Апостолическия дворец на 30 юни, и той се отправил натам с работното си досие,It was painted in 1514 as part of Raphael's commission to decorate the rooms that are now known as the Stanze di Raffaello, in the Apostolic Palace in the Vatican.
Тя е рисувана между 1510 г. и 1511 г. като част от задачата на Рафаело да декорира с фрески стаите сега известни като Stanze di Raffaello в Апостолическия дворец във Ватикана.the whole country of Israel," Peres told the pope in the presence of reporters after 30 minutes of private talks in the Vatican's Apostolic Palace.
целият израелски народ”, посочи Перес пред папата в присъствието на журналисти, след като по-рано двамата проведоха разговор на четири очи в Апостолския дворец във Ватикана.also contains some of the Apostolic Palace's artistically significant rooms.
там се намират някои от най-културно и исторически значимите стаи на Апостолския дворец.The Apostolic Palace.
На Апостолическия дворец.The Apostolic Palace.
На двореца.Haven't you ever been in the Apostolic Palace before?
Не си ли влизала в Апостолическия дворец?The 1492 conclave was the first held in the Sistine Chapel of the Apostolic Palace, the site of all conclaves since 1878.
През 1492 г. конклавът се провежда за първи път в Сикстинската капела на Апостолическия дворец; от 1878 г. до сега там са проведени всички папски конклави.Located inside the Apostolic Palace, the Vatican secret archive contains a series of reading rooms and a two-storey‘bunker' of reinforced cement.
Разположен в Апостолическия дворец, архивът разполага с читални и двуетажен„бункер“, изграден от подсилен цимент.housed in the Pope's private chapel inside the Apostolic Palace.
ги помества в частния параклис на папския апартамент в Апостолическия дворец.1511 as a part of Raphael's commission to decorate with frescoes the rooms now known as the, in the Apostolic Palace in the Vatican….
1511 г. като част от задачата на Рафаело да декорира с фрески стаите сега известни като Stanze di Raffaello в двореца във Ватикана.they are responsible for the security at the Apostolic Palace, the papal apartment
тя все още отговаря за сигурността на Апостолическия дворец, папския апартаментIt was painted between 1512 and 1514 as part of Raphael's commission to decorate with frescoes the rooms that are now known as the Raphael Rooms, in the Apostolic Palace in the Vatican.
Тя е рисувана между 1510 г. и 1511 г. като част от задачата на Рафаело да декорира с фрески стаите сега известни като Stanze di Raffaello в двореца във Ватикана.Cardinal Bibbiena's apartment in the Apostolic Palace- the film explores more than 30 works of art, including the most famous and most representative of Raphael's work.
апартамента на кардинал Бибиена в Апостолическия дворец, и показва повече от 30 произведения на изкуството, които са сред най-известните и най-представителните творби на Рафаело.Cardinal Bibbiena's apartment in the Apostolic Palace, and shows over 30 works of art,
апартамента на кардинал Бибиена в Апостолическия дворец, и показва повече от 30 произведения на изкуството,artistically significant places of the Apostolic Palaces.
исторически значимите стаи на Апостолския дворец.The Apostolic Palace.
Апостолическия дворец.The residence in the Apostolic Palace is not luxurious.
Папският апартамент в Апостолическия дворец не е луксозен.Apostolic Palace, Vatican City.
Апостолическият дворец, Ватикана.The Apostolic Palace.
Апостолическия Дворец вслушвайки.
