APPEARANCE OF CRACKS - превод на Български

• появата на пукнатини

Примери за използване на Appearance of cracks на Английски и техните преводи на Български

The application eliminates the risk of appearance of cracks on the soles to stop,
Прилагането на средства елиминира риска от появата на пукнатини върху стъпалото на стоп,

Stage I- with the appearance of cracks in the intervertebral discs, a hernia of up to 2-3 mm is formed.
Има 4 етапа на клинични прояви: Етап I- при появата на пукнатини в междупрешленните дискове се образува херния до 2-3 mm.

And it's no secret that it is easier to prevent the appearance of cracks than to get rid of them.
И не е тайна, че е по-лесно да се предотврати появата на пукнатини, отколкото да се отървете от тях.

Over time, these chemical compounds become the reason for the appearance of cracks, yellowing, and opacities on monitors and displays.
С течение на времето тези химически съединения стават причина за появата на пукнатини, пожълтяване и замъгляване на монитори и дисплеи.

which leads to the appearance of cracks.
което води до появата на пукнатини.

To prevent the appearance of cracks on the front of the logs, the masters remove tension from the wood, arranging artificial"cracks".
За да се предотврати появата на пукнатини в предната част на дървените трупи, майсторите премахват напрежението от дървото, подреждайки изкуствени"пукнатини".

the groove will shrink or expand, thus preventing the appearance of cracks.
по този начин се предотвратява появата на пукнатини. опции за свързване в дневника.

similar to natural stone, but is less susceptible to mechanical damage and the appearance of cracks.
е по-малко податливи на механични повреди и появата на пукнатини. Поради своята здравина на материала.

This type of waterproofing copes with the appearance of cracks and moisture, but there is one drawback- the need more pressing wall or screed.
Този вид хидроизолация се справя с появата на пукнатини и влага, но има един недостатък- необходимостта по-належаща стена или под.

which will eliminate the appearance of cracks, crumpled parts, and bulging.
което ще премахне появата на пукнатини, смачкани части и издуване.

will provoke the appearance of cracks on them.
ще предизвика проявяването на пукнатини върху тях.

For waterproofing of buildings used frequently enough elastic materials forming the coating repels water and prevents the appearance of cracks in the walls of the pool.
За хидроизолация на сгради, използвани достатъчно често, еластични материали, образуващи покритие отблъсква водата и предотвратява появата на пукнатини в стените на басейна.

As already mentioned, the appearance of cracks in the rib can cause injury
Както вече споменахме, появата на пукнатини в реброто може да доведе до нараняване

The appearance of cracks and warped areas on the blade already indicates that it is time to look for a bar,
Появата на пукнатини и изкривени участъци на острието вече показва, че е време да потърсим бар,

for this pathology and in young mothers- the appearance of cracks in the anus is facilitated by the perineal ruptures obtained during labor.
при младите майки- появата на пукнатини в ануса се улеснява от перинеалните разкъсвания, получени по време на раждането.

including time intervals allocated to each of the characters, the appearance of cracks on the screen and much more.
интервалите от време, отпуснати на всеки от героите, появата на пукнатини на екрана и още много други.

which can lead to the appearance of cracks.
което може да доведе до появата на пукнатини.

prevent the appearance of cracks and cure those that already exist.
да предотвратят появата на пукнатини и да лекуват тези, които вече съществуват.

If in the course of these nuances are not taken into account, the appearance of cracks on the bearing walls
Ако в хода на тези нюанси не са взети под внимание, появата на пукнатини в носещите стени

After feeding, it is recommended that the nipple be treated with one of the means to prevent the appearance of cracks(PURELANE, BEEPANTEN,
Не измивайте млякото след зърното, тъй като, когато се изсуши, той се абсорбира напълно в кожата, овлажнява и осигурява естествени мазнини. След хранене се препоръчва зърното да се третира с едно от средствата, за да се предотврати появата на пукнатини(PURELANE, BEEPANTEN,