appropriate technical and organizationalappropriate technical and organisationalsuitable technical and organisationalsuitable technical and organizationaladequate technical and organizational
съответните технически и организационни
appropriate technical and organizationalappropriate technical and organisationalthe respective technical and organizationalrelevant technical and organizational
necessary technical and organizationalappropriate technical and organizationalnecessary technical and organisationalappropriate technical and organisationalrequired technical and organizational
адекватни технически и организационни
adequate technical and organizationalappropriate technical and organisationalappropriate technical and organizationaladequate technical and organisational
подходящите технически и организационни
appropriate technical and organisationalappropriate technical and organizationaladequate technical and organizational
на подходящи технически и организациони
Примери за използване на
Appropriate technical and organisational
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
As an organisation it is vital to implement appropriate technical and organisational measures to avoid possible data breaches.
За вас като организация е жизненоважно да приложите подходящи технически и организационни мерки, за да се избегнат възможни нарушения на сигурността на данните.
And the processor shall implement appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the.
Администраторът прилага подходящи технически и организационни мерки за осигуряване на съобразено ниво на сигурност.
Europol should must implement appropriate technical and organisational the necessary measures.
Европол следва трябва да прилага подходящи технически и организационни необходимите мерки.
In that case, there would be doubts about whether the hospital has implemented appropriate technical and organisational protection measures.
В този случай би било под въпрос дали болницата е въвела подходящи технически и организационни мерки за защита.
Europol should implement appropriate technical and organisational measures.
Европол следва да прилага подходящи технически и организационни мерки.
The GDPR requires personal data processing entities to implement appropriate technical and organisational measures at the time when the means for processing are determined and at the time of the actual processing.
GDPR изисква въвеждането на подходящи технически и организационни мерки както към момента на определянето на средствата за обработване, така и към момента на самото обработване.
at the time of the processing itself, implement appropriate technical and organisational measures….
така и към момента на самото обработване, на подходящи технически и организационни мерки.
is not completely secure, we have taken appropriate technical and organisational measures to protect your data,
въпреки това за защита на твоите данни ние сме предприели съответните технически и организационни мерки, които се проверяват непрекъснато
Member States should implement appropriate technical and organisational measures to ensure and be able to
Procedures to Protect Personal Data, and adopt appropriate Technical and Organisational Measures.
процедури и да приемат съответните технически и организационни мерки за защита на личните данни.
In addition, we ensure that all third-party service providers process your personal details with at least the minimum due care required by applicable data protection laws and that they take appropriate technical and organisational security measures.
Също така ще гарантираме, че всяка трета страна доставчик на услуги третира Вашите лични данни по начин, който не е по-малко предпазващ от изискуемото в приложимите закони за защита на личните данни, както и че възприемат адекватни технически и организационни мерки за сигурност.
including appropriate technical and organisational measures to protect the security
включително подходящите технически и организационни мерки за защита на сигурността
We will at all times ensure that they use your personal information only in accordance with this privacy policy and that they implement appropriate technical and organisational security measures to protect your personal information.
Ние по всяко време ще ви гарантираме, че те използват вашата лична информация, в съответствие с настоящата декларация за поверителност и че те прилагат подходящите технически и организационни мерки за сигурност, за да защитят вашата лична информация.
we will ensure by appropriate technical and organisational measures that the statutory provisions regarding data protection will be complied with.
за отговор на Ваше запитване, ние гарантираме, че разполагаме с подходящите технически и организационни мерки касаещи спазването на законовите разпоредби относно защитата на данните.
Data controllers and data processors are responsible for implementing appropriate technical and organisational measures to ensure and demonstrate that any
Администраторите на данни са отговорни за прилагането на подходящи технически и организационни мерки, за да гарантират
including an obligation to implement appropriate technical and organisational protection measures against, for example, loss of data.
включително задължение за прилагане на подходящи технически и организационни предпазни мерки например срещу загуба на данни.
freedoms of natural persons with regard to the processing of personal data require that appropriate technical and organisational measures be taken to ensure that the requirements of the Regulation are met.
свободите на физическите лица с оглед на обработването на лични данни изисква приемане на подходящи технически и организационни мерки, за да се гарантира изпълнението на изискванията на настоящия регламент.
another legal act guaranteeing that the processor provides sufficient guarantees to implement appropriate technical and organisational measures that meet the standards of the GDPR.
който да гарантира че обработващият данни предоставя достатъчно гаранции за прилагането на подходящи технически и организационни мерки, които отговарят на стандартите на регламента.
freedoms of natural persons with regard to the processing of personal data require that appropriate technical and organisational measures be taken to ensure that the requirements of this Regulation are met.
свободите на физическите лица с оглед на обработването на лични данни изисква приемане на подходящи технически и организационни мерки, за да се гарантира изпълнението на изискванията на настоящия регламент.
freedoms of natural persons with regard to the processing of personal data require that appropriate technical and organisational measures be taken to ensure that the requirements of this Regulation are met.
свободите на физическите лица с оглед на обработването на лични данни изисква приемане на подходящи технически и организационни мерки, за да се гарантира изпълнението на изискванията на настоящия регламент.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文