AQUATORY - превод на Български

• акватория
• акваторията
• aquatory

Примери за използване на Aquatory на Английски и техните преводи на Български

A detailed spatial plan of a specialized port site- a parcel plan of the aquatory accompanied by a specialized scheme.
Подробен устройствен план на специализиран пристанищен обект- парцеларен план на акваторията, придружен от специализирана схема.

This is possible too, BUT precisely anti-fouling has absolutely different results depending on the aquatory where it is used.
И това е възможно, НО точно антифаулингът има абсолютно различни качества в зависимост от акваторията, където се използва.

On the basis of the above will be set the exact boundaries of the buffer zone in the aquatory and defined the respective prescriptions for its conservation.
На тази основа ще бъдат определени точните граници на буферната зона в акваторията и дефинирани съответни предписания за нейното опазване.

as well as receiving oily waters from the vessels of Burgas aquatory.
както и нефтоводни смеси от корабите с приемни плаващи средства в акваторията на Бургас;

The archaeological study of the Nessebur peninsula and its aquatory done during the last four decades revealed rich collections of significant cultural monuments illustrating the history of ancient Messambria
Археологическите проучвания на несебърския полуостров и неговата акватория през последните четири десетилетия разкриха богати колекции от значими паметници на културата, илюстриращи историята на антична Месамбрия

gas in the Bulgarian aquatory.
газ в българската акватория.

covers the territory of the country and its adjacent aquatory in the Black Sea.
тя важи за територията на страната и прилежащата й акватория в Черно море.

topographic information for the immovable cultural heritage in the protected territories and the aquatory.
топографска информация за недвижимото културно наследство в защитените територии и в акваторията.

species for Bulgarian flora, first discovered in the summer of 2003 in the aquatory of the Danube.
установен за първи път през лятото на 2003 година във водите на българската акватория на река Дунав.

construction of the so called South aquatory, locally protected by the future New Eastern breakwater,
изграждане на т.н. Южна акватория, локално защитена от бъдещия Нов източен вълнолом

solid waste in the aquatory and within the port area is strictly forbidden.
твърди отпадъци в аквоторията и на територията на пристанището е строго забранено.

the canals and the port aquatory;
каналите и акваторията на пристанищата.

measuring the aquatory with distance laser sensor;
измерване на акваторията с дистанционен лазерен сензор;

including the aquatory of the Black Sea.
включително и за акваторията ни в Черно море.

It is responsible for the maintenance of the waterway, the‘aquatory' of the ports
Тя отговаря за поддържане на водния път, акваторията на пристанищата и зимовници за кораби,

positioned in the aquatory of Kardjali dam.
позиционирани в акваторията на язовир Кърджали.

as well as trailing fishing in the reserve aquatory.
животни в строго защитентите територии, включително в морската акватория.

under Port Administration jurisdiction- Burgas in the aquatory of“ Rosenets”( quay 1,2,3)
под юрисдикцията на Морска администрация- Бургас в акваторията на НТ" Росенец"(I, II и III кей)

It is the only specialized organization in Bulgaria which carries out the entire range of supporting activities for maintenance of the waterway, aquatory of the ports and the winter camps for providing safety navigational conditions in the Bulgarian section of the Danube River.
Тя е единствената специализирана организация в България, която осъществява целия комплекс от работи по поддържане на плавателния път, акваторията на пристанищата и зимовниците за осигуряване безопасността на корабоплаването в българския участък от река Дунав.

diminishing of pollution of the territory and aquatory, protection of the seacoast from erosion,
намаляване замърсяването на територията и акваторията, защитата на морския бряг от ерозия,