ARCTIC'S - превод на Български

• арктика
• арктическият
• в арктика
• арктически

Примери за използване на Arctic's на Английски и техните преводи на Български

In recent years, the Arctic's role in climate change has become much more prominent with far-reaching consequences as the region acts as a regulator of the Earth's climate, including the weather patterns in Europe.
През последните години Арктика има много по-изразена роля в изменението на климата и тя е с мащабни последици, тъй като регионът действа като регулатор на климата на Земята, включително на метеорологичните условия в Европа.

Meanwhile, researchers found this year that the Arctic's oldest, thickest sea ice- which typically persists for more than five years- has been vanishing twice as fast as young sea ice.
Междувременно, изследователите откриха тази година, че най-старият, най-дебел морски лед в Арктика, който обикновено продължава повече от пет години, изчезва два пъти по-бързо от образуването на млад морски лед.

Commission to outline a specific EU Arctic policy, while highlighting that Iceland's possible accession to the European Union would turn the Union into one of the Arctic's coastal entities.
Комисията да изготвят конкретна политика на ЕС за Арктика, като подчертава, че възможното присъединяване на Исландия към Европейския съюз би превърнало Съюза в част от обединение с бреговата линия на Арктика.

current problems of the Arctic in the context of national interests and international dialogue, preservation of the region's environment and development of the Arctic's natural resources.
от гледна точка на националните интереси и международния диалог, опазването на околната среда в региона и усвояването на природните ресурци на Арктика.

as geothermal energy is abundant there, while the Arctic's cold air helps in cooling.
енергия е в изобилие, а студеният арктически въздух помага при охлаждането.

simply enjoy the magic, just as the Arctic's first people must have done thousands of years ago.
за да можем всички останали да се насладим на магията, също както са го правили първите хора на Арктика преди стотици години.

other expedition members will record the beauty of what will be lost if we fail to protect the Arctic's last ice.
останалите членове на експедицията ще запечатат красотата на това, което ще бъде загубено, ако не успеем да опазим последния арктически лед.

A dramatic rise in fresh water in the Arctic's Beaufort Sea was primarily caused not by melting ice but by a 20-year-long shift in atmospheric
Драматично покачване на прясна вода в арктическото море на Бофорт се дължи главно не от стопяването на лед, а от 20-годишна промяна в атмосферното налягане,

A dramatic rise in fresh water in the Arctic's Beaufort Sea was not caused by melting of ice
Драматично покачване на прясна вода в арктическото море на Бофорт се дължи главно не от стопяването на лед,

The partnership had begun a drilling program in the Arctic's Kara Sea, where Exxon made a find,
Сключилите сделка компании започнаха проект за извършването на сондаж за петрол в Арктика, в Карско море,

is convinced that awareness of the Arctic's importance in a global context needs to be raised further by delivering a stand-alone EU Arctic policy;
информираността за значението на Арктика в световен контекст трябва да бъде допълнително повишена чрез провеждане на самостоятелна политика на ЕС в Арктика;

However, in some places over the tundra, in the Arctic's southern periphery, summers may bring relatively warm temperatures up
Въпреки това на отделни места над тундрата в най-южните части на Арктика са възможни температури достигащи до около 10- 15°C в разгара на лятото,

The Arctic's extreme weather and freezing temperatures,
Екстремните климатични условия и смразяващите температури на Арктика, отдалеченото разположение

shipping routes lay hidden beneath the Arctic's ice and snow,
учени отдавна вярвали, че под ледовете и снеговете на Арктика се крият богати залежи

Madam President, this has indeed been an interesting debate showing how many important subjects are covered by Arctic cooperation, and how varied are the sensitivities in our society when discussing the Arctic's future.
Г-жо председател, проведохме наистина интересно разискване, което показва колко значими теми са обхванати от сътрудничеството по отношение на Арктика и колко разнообразни са чувствителните за обществата ни въпроси, когато обсъждаме бъдещето на Арктика.

For instance, Britain- a permanent observer to the council since 1998- has designated itself“the Arctic's nearest neighbour”, though it is not clear if there is substance behind the rhetoric.
Великобритания например има статут на постоянен наблюдател в съвета от 1998 г. и сама се определя като„най-близкият съсед на Арктика”, въпреки че остава неясно какво съдържание влага в тази реторика.

one of the main(and closest) competitors of Russia's interests in the Arctic's rich gas and oil deposits.
конкуренти на руските интереси към богатите залежи от газ и петрол в Арктика….

one of the main(and closest) competitors of Russia's interests in the Arctic's rich gas and oil deposits.
конкуренти на руските интереси към богатите залежи от газ и петрол в Арктика.

(SQUAWKING) The Arctic's silent wilderness is coming to life.
Тихата арктическа пустош се връща към живота.

That shrunken redoubt will be the last stand for many of the Arctic's wild things.
Тази свила се цитадела ще бъде последно убежище за много от дивите обитатели на Арктика.