ARCTIC WATERS - превод на Български

• арктическите води
• водите на арктика
• води на арктика
• арктически води

Примери за използване на Arctic waters на Английски и техните преводи на Български

The dual-draft design will enable it to operate in both arctic waters and mouths of polar rivers.
Проектът за"двойно течение" позволява на ледоразбивача да работи както в арктически води, така и в устията на полярните реки.

These torpedoes were reported to have sunk 12 Destroyers in one engagement in Arctic waters.
Докладвано е, че тези торпеда потопили 12 разрушителя в единствен сблъсък в Арктическите води.

Canada also committed to a similar measure in its own Arctic waters, in a joint announcement with Washington.
Поддръжниците на Тръмп трудно ще отменят забраната, тъй като Канада също се ангажира с подобен ход в собствените си арктически води в съвместно изявление с Вашингтон.

rescue operation of the crew from the“Chelyuskin” steamship that was crushed by ice in Arctic waters.
участвали в издирвателно-спасителната операция на екипажа на парахода"Челюскин", който е смазан от ледовете в арктическите води.

This year's frenzy of oil and gas exploration in newly accessible Arctic waters could be the harbinger of even starker changes to come.
Тазгодишната треска за сондажи за нефт и природен газ в станалите в последно време достъпни арктически води може да е предвестник на дори още по-големи промени в бъдеще.

This phenomenon occurs due to different freezing temperatures in arctic waters of different saltiness.
Този феномен се дължи на различните температури на замръзване на арктическите води и от различната соленост.

putting huge oil rigs in the North Sea or in Arctic waters.
пускането на огромни петролни платформи в Северно море или в арктически води.

naval officer, Sir John Franklin, took up the quest to find a route between the Atlantic and Pacific Oceans through Arctic waters.
военноморски офицер Сър Джон Франклин се наел със задачата за открие маршрут от Атлантическия към Тихия океан през арктическите води.

Dual draft design makes the vessel capable of operating in both, Arctic waters and the mouths of polar rivers.
Проектът за"двойно течение" позволява на ледоразбивача да работи както в арктически води, така и в устията на полярните реки.

The northern and western parts of the circulation are formed by local and arctic waters flowing in from the Kara Sea
Северните и западните части на кръговрата се образуват от местни и арктически води, постъпващи от Карско море

Meanwhile, Russian energy giant Gazprom Neft is already pumping oil from Arctic waters through a different offshore field, in the Pechora Sea.
Междувременно руският енергиен гигант Газпром Нефт вече изпомпва масло от арктически води през различно офшорно поле в морето Печора.

The two-sedimentary design of the vessel allows to use it both in the Arctic waters, and in the mouths of the polar rivers.
Проектът за"двойно течение" позволява на ледоразбивача да работи както в арктически води, така и в устията на полярните реки.

survive in cold arctic waters.
оцеляват в студените арктически води.

They have flown all the way from the tropics to feed in these rich Arctic waters.
Долетели са чак от тропиците за да могат да се хранят в богатите Арктически води.

Royal Dutch/Shell is abandoning its search for oil in Alaska's Arctic waters, at least for now.
Петролната компания Royal Dutch Shell спира проучванията си в Арктическите води край Аляска в обозримо бъдеще.

The ship is designed in such a way that it can be used both in the Arctic waters and through polar rivers.
Конструкцията му позволява да се използва както в арктическите води, така и в устията на полярни реки.

The global community is keeping a close eye on Russia as it seeks to expand its grip and influence on Arctic waters.
Глобалната общност наблюдава отблизо Русия, докато тя се стреми да разширява контрола и влиянието си в арктическите води и върху ценните ресурси в тях.

Note: German submarine commanders are highly experienced in the arctic waters due to the need of delivery of material
Забележка: Немските командири на подводници са много опитни в арктическите води благодарение на нуждата от доставянето на материали

Whereas maritime traffic in Arctic waters has increased exponentially in recent years owing to increased interest in offshore drilling
Като има предвид, че морското движение във водите на Арктика нарасна показателно през последните години под влияние на засиления интерес към сондиране в крайбрежните зони

operating in Arctic waters, and passing along the Northern Sea Route, various research
работещи в арктическите води, както и преминаване по маршрута на Северно море,