ARE ALSO RELEVANT - превод на Български

• също са от значение
• са приложими и
• също е от значение
• се отнасят и
• са релевантни и

Примери за използване на Are also relevant на Английски и техните преводи на Български

these same skills are also relevant to social functioning.
същите умения също са от значение за социалното функциониране.

eye protection recommendations are also relevant to them.
препоръките за защита на очите също са от значение за тях.

The aforementioned folk recipes are also relevant for the treatment of pets-for example,
Горепосочените рецепти са също от значение за лечението на домашни любимци- например,

The above contraindications are also relevant for strong folk remedies such as kerosene,
Горните противопоказания са от значение и за силни народни средства като керосин,

The aforementioned folk recipes are also relevant for the treatment of pets-for example,
Посочените по-горе народни рецепти са от значение и за лечението на домашни животни- например,

recommendations presented in this report are also relevant for the 2014-2020 programming period.
представени в настоящия доклад, са от значение и за програмния период 2014- 2020 г.

The instruments which the measure employs in order to attain those objectives are also relevant(see, to that effect, judgment in Pringle,
Средствата, с които тя си служи за постигането на тези цели, също са от значение(вж. в този смисъл решение Pringle,

They are also relevant to Europe's vibrant regions
Те се отнасят и за живите региони

the events that take place in one of them are also relevant for the functioning of the companies of the others.
ръководствата в много страни, събитията, които се провеждат в една от тях също са от значение за функционирането на фирмите от другите.

while these guidelines refer to the Digital Agenda which mentions specifically to 30 Mbps, they are also relevant for the 100 Mbps
областта на цифровите технологии, която посочва конкретно скорост от 30 Mbps, те са подходящи и за скоростта от 100 Mbps

as well as the assessment of proportionality and subsidiarity, are also relevant for level 3 legislation;
както и оценка на пропорционалността и субсидиарността, се отнасят и до законодателството от ниво 3;

All are also relevant in the 2015 season,
Всички са от значение и за сезона от 2015 г.,

However, as the DNA damage mechanisms documented in these studies are also relevant in humans and in vitro data in human cells are not significantly different from those in animal cells,
Същевременно, тъй като документираните в тези проучвания механизми на увреждане на ДНК са валидни и при хората и in vitro данните при човешките клетки не се различават съществено от тези при животинските клетки, разумно е да се предположи,

The age of the individual is also relevant.
Възрастта на индивида също е от значение.

Sports style is also relevant.
Sports стил също е от значение.

This hairstyle is also relevant at all times.
Тази прическа също е от значение по всяко време.

The expected number of guests is also relevant.
Броят на гостите също е от значение.

The height of the ceiling is also relevant.
Височината на тавана също е от значение.

This is also relevant to how we view others as well.
Това също е от значение за това как виждаме другите.

a hint of"foreign" female perfume is also relevant.
алюзия за парфюм на"чужди" жените също е от значение.