ARE BEING DONE - превод на Български

• се правят
• се извършват
• се осъществяват
• са направени
• се прави
• се вършат

Примери за използване на Are being done на Английски и техните преводи на Български

it was told that the mutilations are being done by a secretgovernment group called Delta.
1983 г. беше казано, че осакатяванията се осъществяват от секретна правителствена група наречена Delta.

and what deals are being done that we do not know about.
както каза предишният оратор, и какви сделки се правят, за които не знаем нищо.

How many works are being done in that small space,
Колко работи се вършат в това малко пространство

In fact, amidst the Fa-rectification all dimensions are cooperating with the Fa-rectification, and things are being done there simultaneously- the pace of Fa-rectification is synchronized.
Всъщност насред Фа-коригирането всички измерения му сътрудничат и нещата там се правят едновременно- темпото на Фа-коригирането е синхронизирано.

ensure that critical repairs and maintenance are being done safely.
критичните операции по ремонт и поддръжка се извършват безопасно.

it was told that the mutilations are being done by a secret government group called Delta.
1983 г. беше казано, че осакатяванията се осъществяват от секретна правителствена група наречена Delta.

The last thing that you want to do is start thinking that people aren't seeing how things are being done in your business.
Последното нещо, което искате да направите, е да започнете да мислите, че хората не виждат как се правят нещата в бизнеса ви.

what suspicious actions are being done.
какви съмнителни действия се извършват.

These workouts focus on a specific part of the body and are being done once a week.
Намазване локално на дадена част от тялото се прави веднъж на ден.

the so called"patch tests" are being done in external, accredited by the authorities, laboratories to volunteers(humans).
така наречените"patch tests", се правят във външни, акредитирани от съответните органи лаборатории, на доброволци(хора).

Synthesis reports go beyond the requirements of the Sapard regulation and are being done on the initiative of the Commission.
Обобщителните доклади надвишават изискванията на Регламента за САПАРД и се извършват по инициатива на Комисията.

There is a place for surgery in preventing permanent nerve damage, but too many operations are being done- often with poor results.
Има място за операция за предотвратяване на трайно увреждане на нервите, но се правят твърде много операции- често с лоши резултати.

also VOC(volatile organic compound) measurements are being done in different ways.
също така и измервания на летливите органични съединения(VOC) се извършват по различни начини.

in connection to the preserving the stem cells, are being done by our team in our laboratories.
свързани със съхраняването на стволовите клетки, се извършват от нашия екип в нашите лаборатории.

There's no risk of scientific failure since no studies are being done to even question the efficacy of the vaccines.
Няма опасност от провал, тъй като не се правят изследвания за ефективност на ваксините.

A government for example, cannot pinpoint where these things are being done with children?
Едно правителство не може ли да индивидуализира къде се правят тези филми с децата?

some of the most extreme experiments, are being done in Antarctica.
някои от най-екстремните експерименти, се извършват в Антарктида.

The situation with adults may change as new investigations with antiparasitic drug treatments are being done in South America.
Ситуацията с възрастни може да се промени, като нови разследвания с противопаразитни лечение на лекарства се извършва в Южна Америка.

discussions with experts from Management Sciences are being done…[-].
дискусии с експерти от управленски науки са направили…[-] Аржентина.

discussions with experts from Management Sciences are being done…[-].
дискусии с експерти от управленски науки са направили…[-].