ARE CONTAMINATED - превод на Български

• са замърсени
• са заразени
• е замърсена
• е отровена

Примери за използване на Are contaminated на Английски и техните преводи на Български

World's rivers are contaminated with antibiotics.
Световните реки, замърсени с антибиотици.

Eating food or drinking liquids that are contaminated with norovirus;
Поглъщане на храна или течности, замърсени с норовируси;

If the listed wastes are contaminated or contain other material
Ако отпадъците от списъка са замърсени или съдържат други материали

Many water sources have dried up or are contaminated, toilet facilities are in short supply,
Много източници на вода са пресъхнали или са заразени, тоалетните са недостатъчни, а болестите,

About 20% of the ticks in the Netherlands are contaminated with the Borrelia bacterium that can cause Lyme disease.
Около 20% от кърлежите в Холандия са замърсени с бактерия Borrelia, която може да причини Lyme заболяване.

(d) any equipment, materials or substances therein which are contaminated or likely to be contaminated with avian influenza viruses and which cannot be effectively cleansed
Когато оборудването, материали или вещества са заразени или има съмнение, че са заразени и не могат да бъдат ефективно почистени и дезинфекцирани,

There are also concerns that some sources of fish oil are contaminated with mercury and other toxins.
Има и опасения, че някои източници на рибено масло са замърсени с живак и други токсини.

that none of the Lodges in this country are contaminated with the principles ascribed to the society of the Illuminati.”.
никоя от американските ложи,, не е замърсена от принципите, приписвани на обществото на илюминатите".

Hepatitis A is most commonly spread when food and beverages are contaminated during production, or when infected people prepare or serve food.
Хепатит А може да се разпространява чрез храни и напитки, които са заразени по време на производството или от заразени хора по време на приготвянето или сервирането на храната.

sold in large quantities in Albania's capital, Tirana, are contaminated.
продавана в големи количества в албанската столица Тирана, е отровена.

Try to choose smaller predatory fish such as sardines with a large fish in some areas are contaminated with mercury.
Опитайте се да изберете по-малки не-хищни риби като сардини, тъй като по-голяма риба в някои области е замърсена с живак.

Hepatitis A can be spread through food and beverages that are contaminated during production or by infected people during food preparation or serving.
Хепатит А може да се разпространява чрез храни и напитки, които са заразени по време на производството или от заразени хора по време на приготвянето или сервирането на храната.

that none of the Lodges in this Country are contaminated with the principles ascribed to the Society of the Illuminati.".
никоя от американските ложи,, не е замърсена от принципите, приписвани на обществото на илюминатите".

organ/tissue transplants that are contaminated with HIV.
трансплантация на органи/тъкани, които са заразени с ХИВ.

he must strip naked, since the garments are contaminated and could cause them problems due to terrestrial bacteria and viruses.
трябва да съблече и тях, тъй като всичките му дрехи са заразени и това може да причини големи проблеми поради наличието на земни бактерии и вируси.

organ/tissue transplants that are contaminated with HIV.
трансплантация на органи/тъкани, които са заразени с ХИВ.

Ice and soda water served at some of the UK's leading pub chains are contaminated with faecal bacteria,
Ледът и газираната вода, сервирани в някои от най-големите британски пъб-вериги са заразени с фекална бактерия,

It has been determined in Europe that upwards of 20% of all grains harvested are contaminated with mycotoxins.
Установено е, че в ЕС 20% от всички зърнени култури са заразени с микотоксини.

Nevertheless, more than 75% of all chickens slaughtered in the European Union are contaminated with bacteria, according to a recent study carried out by the European Food Safety Authority.
Независимо от това, съгласно неотдавна проведено от Европейския орган за безопасност на храните проучване, повече от 75% от всички пилета, заклани в Европейския съюз, са заразени с бактерии.

A similar report from the FDA also showed a majority of U.S. fruits and vegetables are contaminated with pesticides.
Подобен доклад от FDA показа също, че повечето плодове и зеленчуци в САЩ са заразени с пестициди.