ARE MORE RELEVANT - превод на Български

• са по-подходящи
• са по-уместни
• са по-актуални
• са по подходящи
• са по-съответстващи
• се отнасят повече
• са по-релевантни
• са от по-голямо значение

Примери за използване на Are more relevant на Английски и техните преводи на Български

better match those queries with results that are more relevant.
по-добре съответства на тези заявки с по-подходящи резултати.

approximately 90% of users click links on the first SERP page as they think these domains are more relevant to their queries and have high authority level.
приблизително 90% от потребителите кликват върху връзките на първата страница на SERP, тъй като смятат, че тези домейни са по-подходящи за техните заявки и имат високо ниво на авторитет.

Shakespeare might be important, they are far less important than many other things that are more relevant to make an intelligent,
Шекспир може да са важни, те са далеч по-маловажни от много други неща, които са по-уместни за превръщането на интелигентен, непрекъснато учещ гражданин

rather than create a composition from several plants, which are more relevant in the living room or kitchen.
вместо да създават композиция от няколко растения, които са по-подходящи в хола или кухнята.

This is one way the Knowledge Graph makes Google Search more intelligent- your results are more relevant because we understand these entities, and the nuances in their meaning,
Това е един от начините, по които Knowledge Graph прави търсачката на Google по-интелигентна- резултатите са по-уместни, защото има разбиране на търсените ключови думи,

We must show that our people-focused policies are more relevant than ever and that we are committed to leading, and bringing change,
Трябва да покажем, че нашите политики, ориентирани към хората, са по-актуални от когато и да било и, че ние сме ангажирани да водим Европа към промяна,

government meddling are more relevant than ever, fueled by the extraordinary powers the government wields under the state of emergency.
намеса на правителството са по-уместни от всякога, подхранвани от изключителните правомощия, които правителството има по силата на извънредното положение.

on other parties' websites or apps(where our partners have advertising space) are more relevant to you.
приложенията на други страни(където партньорите ни имат рекламно пространство), са по подходящи за вас.

other platforms or apps(our partners have ad space) are more relevant to you.
приложенията на други страни(където партньорите ни имат рекламно пространство), са по подходящи за вас.

for example, in providing you with advertisements that are more relevant to your interests.
за да ви предоставят реклами, които са по-съответстващи на вашите интереси.

to contact you with marketing communications that are more relevant to you and your interests.
за изпращане на маркетингови съобщения до вас, които са по-уместни за вас и вашите интереси.

Concepts of colistin combination synergy are more relevant in human medicine since low doses of colistin are injected parenterally with other antimicrobials
Концепциите за синергия на комбинираните продукти с колистин са от по-голямо значение в хуманната медицина, тъй като се инжектират парентерално с ниски дози колистин, заедно с други антимикробни средства,

other websites or apps(where our partners have advertising space) are more relevant to you.
приложенията на други страни(където партньорите ни имат рекламно пространство), са по подходящи за вас.

for example, in providing you with advertisements that are more relevant to your interests.
за да ви предоставят реклами, които са по-съответстващи на вашите интереси.

other parties' websites and apps(where our partners have advertising space) are more relevant to you.
приложенията на други страни(където партньорите ни имат рекламно пространство), са по подходящи за вас.

other websites or apps(where our partners have advertising space) are more relevant to you.
приложенията на други страни(където партньорите ни имат рекламно пространство), са по подходящи за вас.

For example, advertisers can use profile based on the sites that you have visited to show you ads that are more relevant when you visit the site for student brigades of Integral.
Например, рекламодателите могат да използват профил, базиран на сайтовете, които преди сте посещавали, за да Ви показват по-подходящи реклами, когато посещавате сайта за студентски бригади на Интеграл.

food security in the broadest sense are more relevant than ever.
продоволствената сигурност в най-широкия смисъл на думата са по-актуални от всякога.

direct marketing that is more relevant to you;
директен маркетинг, които са по-подходящи за Вас;

The challenge to global capitalism is more relevant now than before September 11.
Но в някой отношения въпросът за глобализацията е по-уместен днес, отколкото преди 11 септември.