ARE MUCH LESS LIKELY - превод на Български

• са много по-малко вероятно
• е много по-малко вероятно
• са много по-малко склонни
• много по-малка вероятност
• са много по-малко вероятни
• много по-рядко
• много по-малък шанс

Примери за използване на Are much less likely на Английски и техните преводи на Български

For thermal reactors, high-energy neutrons in the MeV range are much less likely to cause more fission.
При термалните реактори, високоенергийни неутрони(с енергия от порядъка на MeV) имат много по-малък шанс да предизвикат последващо делене.

The problem is students from low-income families are much less likely to have growth mindsets.
Проблемът е, че учениците от семейства с ниски доходи много по-рядко имат нагласа за развитие….

It is widely believed that partners of men who have undergone circumcision are much less likely to have cervical cancer.
Широко се вярва, че партньорите на мъжете, които са претърпели обрязване, са много по-малко склонни да имат рак на шийката на матката.

For instance, it has long been known that people of East Asian ancestry are much less likely than other groups to become alcoholic.
Така например, тя отдавна е известно, че хората с източноазиатски произход са много по-малко вероятно, отколкото други етнически групи да станат алкохолни и учените знаят защо.

Inflation is lower and wages are much less likely to follow energy-induced price rises,
Инфлацията е по-ниска и е много по-малко вероятно заплатите да поемат нагоре,

For thermal reactors, high-energy neutrons in the MeV-range are much less likely to cause further fission.
При термалните реактори, високоенергийни неутрони(с енергия от порядъка на MeV) имат много по-малък шанс да предизвикат последващо делене.

For this reason, it is not surprising that tea drinkers are much less likely to develop various types of cancer.
По тази причина не е изненадващо, че пиещите чай са много по-малко склонни да развиват различни видове рак.

Uncomplicated effusions may be milder and are much less likely to result in permanent lung damage.
Неусложните изливи могат да бъдат по-леки и е много по-малко вероятно да доведат до трайно увреждане на белите дробове.

Lice in this case are much less likely to move to the hair sprayed with crooked water from an infected person.
Въушите в този случай са много по-малко вероятно да се преместят на косата, напръскана с крива вода от заразения човек.

couples that are affected by secondary infertility are much less likely to get infertility treatment.
двойките страдащи от вторично безплодие имат много по-малък шанс да получат лечение за безплодие.

visit the pool, are much less likely to complain of pain in the limbs.
посещават басейна, са много по-малко склонни да се оплакват от болки в крайниците.

Other species of these animals are much less likely to adapt to domestic conditions.
Други видове от тези животни са много по-малко вероятно да се адаптират към домашните условия.

As a result, they are more prepared for an unexpected loss in balance and are much less likely to fall.
В резултат на това те са по-подготвени за неочаквана загуба на равновесие и е много по-малко вероятно да паднат.

According to Australian researchers, people who constantly consume olive oil are much less likely to encounter folds on their face.
Според австралийските изследователи хората, които постоянно консумират зехтин, са много по-малко склонни да срещнат гънки на лицето си.

The researchers noted that people who consume goji berries are much less likely to have problems with increased appetite during the day.
Изследователите отбелязват, че хората, които консумират годжи плодове са много по-малко вероятно да имат проблеми с повишен апетит през деня.

Rodents who walk daily in a spacious aviary are much less likely to have health problems.
Гризачите, които ходят ежедневно в просторна волиера, е много по-малко вероятно да имат здравословни проблеми.

as a rule, are much less likely to suffer from dysbiosis.
като правило, са много по-малко склонни да страдат от дисбактериоза.

For instance, it has long been known that people of East Asian ancestry are much less likely than other ethnic groups to become alcoholic,
Така например, тя отдавна е известно, че хората с източноазиатски произход са много по-малко вероятно, отколкото други етнически групи да станат алкохолни

who stay mentally active are much less likely to suffer from illnesses like Alzheimer's disease.
поддържат ума си активни, е много по-малко вероятно да страдат от болестта на Алцхаймер и други заболявания.

For this reason, it is not surprising to see that tea drinkers are much less likely to develop various types of cancer than others who don't.
По тази причина не е изненадващо, че пиещите чай са много по-малко склонни да развиват различни видове рак.