ARE SOCIAL CREATURES - превод на Български

• са социални същества
• сме социални същества
• са социални създания
• сме социални създания

Примери за използване на Are social creatures на Английски и техните преводи на Български

We humans are social creatures that have a need to feel we're an important part of our community.
Ние, хората, сме социални същества и изпитваме нужда да се гордеем със своята общност.

Human beings are social creatures, and the quality of our relationships is inextricably linked with our physical
Човешките същества са социални същества и качеството на взаимоотношенията ни е неразривно свързано с нашето физическо

Psychologists say that we humans are social creatures, and we evolved- and still live- in an environment where it paid to pay attention to the people, and the things at the top.
Хората са социални създания, казват психолозите, а ние еволюирахме- и все още живеем- в среда, в която се обърна внимание на хората на върха.

And we as humans are social creatures and must, or are aided by,
И ние като хора сме социални създания и трябва, или сме подкрепяни,

Parakeets are social creatures, they need at least 30 minutes a day of games and communication.
Папагалите са социални същества, които се нуждаят от поне 30 минути на ден за игри и комуникации.

Put simply, humans are social creatures, and our friends and relatives stimulate us,
Иначе казано, ние хората сме социални същества, и нашите приятели и роднини ни въздействат,

Men, every bit as much as women, are social creatures who live in a permanent state of interdependence
Мъжете, също толкова, колкото и жените, са социални създания, които живеят в постоянно състояние на взаимозависимост

Humans are social creatures, and cooperation is in our DNA,
Хората са социални същества и сътрудничеството е в нашето ДНК,

Tourists are social creatures-- and not many of them would enjoy the prospect of sitting alone near the hotel buffet, surrounded by melancholic waiters.
Туристите са социални създания и не много от тях ще се радват на възможността да седят близо до бара на хотела, заобиколен от меланхолични сервитьори.

But they're social creatures.
Но те са социални същества.

Infants are social creatures from the start.
Вашето бебе е социално създание от ден първи.

We are social creatures, and….
Ние жените сме човешки същества и….

And that's because we are social creatures.
Да, така е защото сме социални същества.

It's simple; we are social creatures.
Неизбежно е: ние сме социални същества.

We are social creatures and need other people.
Ние сме социални същества и имаме нужда от другите.

Daddy's theory is that these are social creatures.
Според теорията на татко това са социални същества-.

We are all humans and we are social creatures.
Ние всички сме човешки същества и сме социални същества.

People are social creatures, this much is undeniable.
Ние сме социални създания и това да говорим е неизбежно.

Yeah, I mean, they're social creatures.
Да, мисля, че са социални животни.

We are social creatures, unable to survive alone.
Всички ние сме социални същества и не можем да живеем сами.