are the basisare at the heartare the foundationare at the coreunderpinunderlieare at the rootare the baseare centralare basically
е крайъгълният камък
is the cornerstoneis the corner-stoneis the keystoneis the capstone
са крайъгълен камък
are a cornerstoneare a milestone
са крайъгълния камък
are a cornerstoneare a milestone
са крайъгълните камъни
are a cornerstoneare a milestone
са подпорка
Примери за използване на
Are the cornerstone
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Ecclesiastic
Computer
It is important tohighlight that those freedoms are the cornerstone of investigative journalism
Важно е да се подчертае, че тези свободи са крайъгълният камък на разследващата журналистика
Human rights are the cornerstone of inclusive, vibrant societies in which governments work in the people's interest
Правата на човека са в основата на изграждането на приобщаващи, динамични общества, в които правителствата работят в интерес на хората
an independent media are the cornerstone of democracy and they have to be valued highly and protected.
независимите медии са крайъгълният камък на демокрацията и те трябва да се ценят високо и да се защитават.
The princes of Zoan have become fools. The princes of Memphis are deceived. They have caused Egypt to go astray, who are the cornerstone of her tribes.
Първенците на Танис избезумяха, Първенците на Мемфис се заблудиха. И ония, които са подпорка на племената му, измамиха Египет.
The Air Rules are the cornerstone of this course and are studied with different approaches.
Правилата въздуха са крайъгълният камък на този курс и са изследвани с различни подходи.
Excuses are the cornerstone of failure, and make no mistake,
Оправданията са в основата на провала. И не се лъжете!
white beans in the Mediterranean: Beans are the cornerstone of Blue Zones diets.
бял боб в Средиземноморието- бобовите култури са крайъгълен камък в хранителния режим на"сините зони".
Points out that healthcare professionals are the cornerstone of public acceptance of vaccination
Изтъква, че здравните специалисти са крайъгълният камък на общественото приемане на ваксинирането
Teachers are the cornerstone of our society and have the challenging
Учителите са в основата на нашето общество и предизвикателни
Low-calorie, high-density foods such as fresh produce are the cornerstone of every successful weight loss program.
Нискокалоричните храни с висока плътност като пресни продукти са крайъгълния камък на всяка успешна програма за отслабване.
focusing on the biological agents that are the cornerstone in the treatment of all disease manifestations.
фокусирайки се върху биологични средства, които са крайъгълен камък при лечението на всички болестни прояви.
Parents are the cornerstone of the family and their good relationship has a decisive influence on the well-being of their children.
Родителите са крайъгълният камък на семейството и добрите им взаимоотношения имат решаващо влияние върху благосъстоянието на децата им.
reliability supply of medicines to our customers are the cornerstone of our business.
надеждното предлагане на лекарства на нашите клиенти са в основата на нашия бизнес.
They are the cornerstone of modern hospital treatment
Те са крайъгълният камък на съвременното болнично лечение
a reliable supply of medicines to our partners are the cornerstone of our business.
надеждното предлагане на лекарства на нашите клиенти са в основата на нашия бизнес.
theoretical research work in electromagnetics are the cornerstone of modern wireless communications and radio.
теоретични изследвания в електромагнетиката са крайъгълният камък на съвременните безжични комуникации и радио.
physiology and anatomy are the cornerstone of the pedagogical theory.
физиологията и анатомията са крайъгълният камък на педагогическата теория.
It is also essential to recognise that cinema theatres are the cornerstone of the distribution of European films.
Също така е важно да се признае, че киносалоните са крайъгълният камък на разпространението на европейски филми.
the Protocols form the foundations of IHL and are the cornerstone for the protection and respect of human dignity in armed conflicts.
протоколите формират основите на МХП и са крайъгълният камък за защитата и зачитането на човешкото достойнство във въоръжените конфликти.
since communal meals are the cornerstone of social customs and festive events.
тъй като общата трапеза е крайъгълен камък на местните обичаи и празници.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文