is the sole responsibilityis solely the responsibilityare the exclusive responsibility
са отговорност единствено
are the sole responsibilityare solely the responsibility
е изцяло отговорност
is the sole responsibilityis totally within the responsibilityit's completely the obligationis entirely the responsibility
са изцяло отговорност
are the sole responsibility
отговорност носи единствено
are the sole responsibilityis solely responsible
е отговорност само
is the sole responsibility
е от изключителната отговорност
Примери за използване на
Are the sole responsibility
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The contents are the sole responsibility of the authors and do not necessarily reflect the views of the European Union.
Съдържанието в тази публикация е отговорност единствено на авторите и не отразява непременно възгледите на Европейския съюз.
and/or travel documents are the sole responsibility of the winner and his/her guests including visa costs, if applicable.
пътни документи са отговорност единствено на Победителя и придружаващите го лица, включително разходите за виза, ако е необходима.
and/or travel documents are the sole responsibility of the winner and guest to arrange including visa costs if applicable.
пътни документи са отговорност единствено на Победителя и придружаващите го лица, включително разходите за виза, ако е необходима.
the organisation of education systems are the sole responsibility of Member States.
организацията на образователните системи е отговорност единствено на държавите-членки.
Also note the disclaimer"The opinions expressed in this document are the sole responsibility of the author and do not necessarily represent the official position of the European Parliament.".
В изследването изрично се споменава, че„мненията, изразени в този документ, са отговорност единствено на автора и не отразяват непременно официалната позиция на Европейския парламент“.
You understand that all posted content that is linked to the Website, are the sole responsibility of the person from whom such content emanates.
Вие разбирате, че целият публикуван контент, който е свързан с Уебсайта е отговорност единствено на лицето, от което идва контента.
email and images are the sole responsibility of the user.
писмата и изображенията са отговорност единствено на потребителят.
The contents of this publication are the sole responsibility of project partners
Съдържанието на настоящата публикация е единствено отговорност на партньорите по проекта
The contents of this Site are the sole responsibility of Open Education Centre Foundation
Съдържанието на сайта е единствено отговорност на фондация център„Отворено образование“
internet access are the sole responsibility of the User.
интернет достъп са единствено отговорност на потребителя.
unspecified expenses associated with the usage of the Prize are the sole responsibility of the Winner.
неуточнени разходи, свързани с използването на Наградата, са единствено отговорност на Победителя.
any other costs not specifically stated within these Official Rules, are the sole responsibility of the Winner.
всякакви други разходи, които не са изрично предвидени в тези Официални правила, са единствено отговорност на победителя.
The contents of this page are the sole responsibility of the organisers of the initiatives.
За съдържанието на тази страница отговорност носят единствено организаторите на инициативите.
Disclaimer: The contents of this page are the sole responsibility of the organisers of the initiatives.
Получили отказ заявления за регистрация Отказ от отговорност: За съдържанието на тази страница отговорност носят единствено организаторите на инициативите.
all other expenses not expressly listed in these Official Rules are the sole responsibility of each prize winner.
всякакви други разходи, които не са изрично предвидени в тези Официални правила, са единствено отговорност на победителя.
Internet access are the sole responsibility of the User.
интернет достъп са единствено отговорност на потребителя.
The contents of this publication are the sole responsibility of YMDRAB and can in no way be taken to reflect the views of the European Union
Съдържанието на публикацията е отговорност единствено на МДРСРБ и по никакъв начин не трябва да се възприема като израз на становището на Европейския съюз
The opinions put forward in this report are the sole responsibility of the authors and do not necessarily reflect the views of the Federal Ministry for the Environment,
Становищата, изложени в този анализ са отговорност единствено на автора и не отразяват непременно становищата на Федералното министерство на околната среда,
The contents of this publication are the sole responsibility of Municipality Kula
Съдържанието на тази публикация е отговорност единствено на Община Кула
The opinions put forward in this workshop are the sole responsibility of the organizers and do not necessarily reflect the views of the Federal Ministry for the Environment,
Становищата, изложени в този анализ са отговорност единствено на автора и не отразяват непременно становищата на Федералното министерство на околната среда,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文