ARE TOO PROUD - превод на Български

• твърде горд
• прекалено горда
• се възгордяват
• са прекалено горди
• твърде горда
• прекалено горд
• твърде горделива

Примери за използване на Are too proud на Английски и техните преводи на Български

Including the fact that sometimes people are too proud to ask for help when they need it.
Включително фактът, че понякога хората са прекалено горди, за да потърсят помощ, когато се нуждаят от нея.

But if they are too proud- those in the presence of your Lord praise Him night
И ако[ неверниците] се възгордяват, то[ ангелите], които са при твоя Господ, Го прославят нощем

Some people are too proud to ask for help, even when they
Някои хора са прекалено горди, за да поискат помощ,

And I think you're too proud to admit it to your friends,
И мисля, че си твърде горда да го признаеш на приятелите си,

But if they are too proud- still those who are with thy Lord glorify Him night
И ако[ неверниците] се възгордяват, то[ ангелите], които са при твоя Господ, Го прославят нощем и денем,

Don't let your people die because you are too proud to admit you are wrong!
Не допускай хората ти да умрат, защото си твърде горда,- да признаеш, че си сгрешила!

And I think you're too proud to admit it to your friends
И мисля, че си твърде горда да го признаеш на приятелите си,

Often, seniors are too proud to ask for help- even when they need it most.
Много хора са твърде горди, за да приемат помощ- дори когато наистина се нуждаят от нея.

They are too proud and self-centered to allow anyone else to make them suffer in any way.
Те са твърде горди и егоистични за да позволят който и да е да ги накара да страдат по някакъв начин.

difficult to accept help, possibly because they do not want to inconvenience others or are too proud.
е трудно да приемат помощ, вероятно защото не искат да неудобстват другите или са твърде горди.

And your Lord says: Call upon Me, I will answer you; surely those who are too proud for My service shall soon enter hell abased.
И рече вашият Господ:“ Зовете Ме, и Аз ще ви откликна! Онези, които от високомерие не Ми служат, ще влязат в Ада унизени!”.

For if you hesitate to believe, or are too proud to acknowledge, that God foreknows
Защото ако се колебаеш да вярваш, или си твърде горд да признаеш, че Бог предузнава

If you're too proud to accept help from time to time, even from me, then you really are a terrible president
Ако си твърде горда да не приемаш помощ от време на време дори от мен, то тогава наистина си ужасен президент и Теган има право

now she's willing to put it up to save your ass, you're too proud to accept her help?
за да ти спаси задника, ти си прекалено горд, за да приемеш?

Honest Filipinas deal with their struggles with dignity and are too proud to ask for handouts from foreigners; I once tried
Честен филиппинок с борбата им с достойнство и твърде горди, за да поиска от соп на чужденци,

it can be even more difficult- especially if they don't believe depression is a realillness, are too proud or ashamed to ask for assistance,
може да бъде още по-трудно- особено ако те не вярват, че депресията е истинско заболяване, са твърде горди или срамувани да поискат помощ,

it can be even more difficult- especially if they don't believe depression is a real illness, are too proud or ashamed to ask for assistance,
погрешно разбрано, може да бъде още по-трудно- особено ако те не вярват, че депресията е истинско заболяване, са твърде горди или срамувани да поискат помощ,

He's too proud to attack us with our backs turned.
Той е твърде горд, за да ни нападне в гръб.

He was too proud to say it.
Той беше твърде горд да го каже.

I obligu to go, was too proud to ask for your money.
Аз го оставих да си отиде. Беше твърде горд, за да ви иска пари.