AREAS OF THE CITY - превод на Български

• райони на града
• части на града
• квартали на града
• райони на софия
• зони на града
• районите на града
• райони на столицата
• площи на град
• места в града

Примери за използване на Areas of the city на Английски и техните преводи на Български

Billing is virtually the same for all areas of the city, in the relevant week, holidays.
Billing е почти един и същ за всички райони на града, в съответната седмица, празници.

The anti-Semitic graffiti that appeared today in different areas of the city are a disgrace
Антисемитските графити, появили се в различните части на града, са позор

As we were staying in different areas of the city, my friends and I met at the subway station of Piccadilly Circus
Тъй като с моята приятелка отседнахме в различни квартали на града, разбрахме се да се срещнем на метро станцията Пикадили Съркъс,

Even though there are cheaper areas of the city, London is still one of the priciest places to visit.
Въпреки, че там са по-евтини райони на града, Лондон все още е един от най-скъпите места за посещение.

There are areas of the city which will remind you of Paris,
Има части на града, които ще ви напомнят за Париж,

The apartment is located in one of the most desirable areas of the city, preferred because of its unique location
Жилището се намира в един от най-желаните райони на София, предпочитан заради непосредствена близост до Южния парк

is easily accessible from all areas of the city.
е лесно достъпен от всички райони на града.

administrative buildings in emerging areas of the city.
административни сгради в новоразвиващите се квартали на града.

southern industrial areas of the city flows into the lake after passing through a treatment plant.
южната промишлени зони на града се вливат в езерото след преминаване през пречиствателна станция.

We all know that drinking water in some areas of the city is not suitable for direct consumption.
Всички знаем, че питейната вода в някои райони на София не е подходяща за директна консумация.

when thousands of Parisians had to flee flooded low-lying areas of the city.
тогава хиляди парижани са евакуирани от по-ниско разположените квартали на града.

Guests will find themselves surrounded by one of the most exclusive shopping and commercial areas of the city.
Гостите ще намерят себе си, заобиколен от един от най-престижните търговски и търговски райони на града.

traveling on which you can get to other areas of the city.
които осигуряват пряк път към другите части на града.

Well defined pedestrian areas of the city allow movement in the central part through the Sea Garden to the beach without vehicles.
Добре обособените пешеходни зони на града позволяват придвижването в централната част през Морската градина до плажната ивица без превозни средства.

Jerusalem attacks have continued only hours after Israeli forces launched a major security operation in Arab areas of the city.
Това се случва часове след като израелските сили за сигурност започнаха голяма операция в арабските квартали на града.

two other lines and will service several busy areas of the city.
ще обслужи няколко изключително натоварени от транспортна гледна точка райони на столицата“.

Kashtata is part of a luxurious complex of zatvorentip located in one of the most peaceful and clean areas of the city.
Къщата е част от луксозен комплекс от затворентип, разположен в един от най-спокойните и чисти райони на София.

defined color combinations for all areas of the city, thus ensuring color harmony.
дефинирани цветови комбинации за всички райони на града, като по този начин се гарантира цветна хармония.

when thousands of Parisians had to flee flooded low-lying areas of the city.
са принудили хиляди парижани да напуснат ниско разположените и наводнени части на града.

In the afternoon, the participants put what they learned into practice in five areas of the city.
В следобедните часове участниците имали възможност да приложат на практика това, което научили в пет области на града.