ARIEL SHARON - превод на Български

• ариел шарон

Примери за използване на Ariel sharon на Английски и техните преводи на Български

But when Ariel Sharon was elected[prime minister] in Israel in 2001, the media remained silent.
Но когато Ариел Шарон бе избран за министър-председател на Израел през 2001 всички медии запазиха мълчание.

One real impediment is that Ariel Sharon is on record as opposing any final peace settlement remotely acceptable to anyone outside Israel.
Една от реалните пречки за това е фактът, че Ариел Шарон се противопоставя на всяко мирно споразумение, което звучи приемливо за когото и да било извън Израел.

Ariel Sharon, Israel's minister for military affairs in 1982,
Шарон, като израелски министър на отбраната през 1982 г.,

Well, I have seen some years ago Prime Minister Ariel Sharon remove all the Jewish settlements
Е, видях преди няколко години премиерът Ариел Шарон да премахва еврейски селища и да изтегля еврейски

Following the withdrawal of Ariel Sharon from the Likud, Netanyahu was one of several candidates who vied for the Likud leadership.
След оттеглянето на Шарон от Ликуд, Нетаняху е един от няколкото кандидати, които се борят за лидерството на Ликуд.

Lacking the military pedigree of former prime ministers like ex-generals Yitzhak Rabin, Ariel Sharon and Ehud Barak,
Тъй като няма военния опит на бивши министър-председатели като о.з. генералите Ицхак Рабин, Ариел Шарон и Ехуд Барак,

Ariel Sharon was born in 1928 in Palestine when it was a British mandate.
Шарон е роден през 1928 г. в Палестина, когато областта все още е под британско управление.

They also claimed that Ariel Sharon- whose soldiers watched the massacre at Sabra and Chatila camps in
Че Ариел Шарон- чиито войници са гледали устроеното от християнските съюзници клане в лагерите Сабра

Israeli Prime Minister Ariel Sharon, 25 March, 2001 quoted in BBC News Online….
Изявление на Премиера Ариел Шарон на 25-ти Март 2001 година, цитирано от Би Би Си Нюз Онлайн.

the followers have been Yitzhak Shamir, Ariel Sharon and, now, Benjamin Netanyahu,
Бегин са последователите им Ицхак Шамир, Ариел Шарон и сега Бенямин Нетаняху,

But in that case why did Gérard Araud, France's ambassador to Israel, take part in the official contract-signing ceremony in the offices of Prime Minister Ariel Sharon?
Защо обаче тогавашният посланик в Израел Жерар Аро присъстваше в кабинета на министър-председателя Ариел Шарон при официалното подписване на договора?

Prime Minister Ariel Sharon appointed Netanyahu as Foreign Minister.
министър-председателя Ариел Шарон назначава Нетаняху за министър на външните работи.

Two rocket hits were identified in the western Negev a short time after the funeral of former Israeli Prime Minister Ariel Sharon.
Палестинската терористична организация„Хамас“ изстреля 2 ракети от Ивицата Газа часове преди погребението на бившия премиер на Израел Ариел Шарон.

On September 28, 2000, MK Ariel Sharon, the leader of the opposition, visited the Temple Mount.
На 28 септември 2000 г. тогавашният лидер на израелската опозиция Ариел Шарон посещава Храмовия хълм.

As Israeli minister of defence, Ariel Sharon masterminded the Israeli invasion of Lebanon in 1982.
Като министър на отбраната през 1982 г. Шарон стои и зад израелската инвазия в Ливан.

Prime Minister Ariel Sharon appointed Netanyahu as Foreign Minister.
министър-председателя Ариел Шарон назначава Нетаняху за министър на външните работи.

On September 28 Ariel Sharon, the leader of the opposition at the time, visited the Temple Mount.
На 28 септември 2000 г. тогавашният лидер на израелската опозиция Ариел Шарон посещава Храмовия хълм.

Prime Minister Ariel Sharon appointed Netanyahu as Foreign Minister.
министър-председателя Ариел Шарон назначава Нетаняху за министър на външните работи.

Even Ariel Sharon got in the act of buying a little piece to claim for himself
Дори Ариел Шарон е закупил в миналото малко парче земя,

Even Ariel Sharon and Yasir Arafat know the solution:
Дори Ариел Шарон и Ясер Арафат знаят: