ARTIFICIAL RESPIRATION - превод на Български

• изкуствено дишане
• изкуственото дишане

Примери за използване на Artificial respiration на Английски и техните преводи на Български

In severe cases- holding artificial respiration and indirect heart massage.
В тежки случаи- извършване на изкуствено дишане и непряк масаж на сърцето.

He was under sedation and artificial respiration.
Момчето е в кома и на изкуствено дишане.

pressures do artificial respiration?
налягания правят с изкуствено дишане?

Artificial respiration was sometimes necessary.
Понякога е необходимо за изкуствено дишане.

Signs of effectiveness while observing the rules for performing artificial respiration are as follows.
Признаци на ефективност при спазване на правилата за извършване на изкуствено дишане са следните.

They are sometimes given artificial respiration.
Въпреки това, понякога е необходимо за изкуствено дишане.

Firefighter rescued dog made her artificial respiration.
Пожарникари спасяват куче с изкуствено дишане.

So it can happen that at times an artificial respiration is necessary.
Въпреки това, понякога е необходимо за изкуствено дишане.

With continued heartbeat, artificial respiration should be performed for a long time,
При продължително сърцебиене, изкуственото дишане трябва да се извършва дълго време,

It is recommended to make artificial respiration through a napkin for your own safety,
За ваша собствена безопасност се препоръчва изкуственото дишане да се извършва най-добре чрез салфетка,

methylene blue Artificial respiration, inhalation of amyl nitrite vapor,
метиленово синьо Изкуственото дишане, инхалацията на амилни нитритни пари,

With the remaining heartbeat, artificial respiration should be performed for a long time,
При продължително сърцебиене, изкуственото дишане трябва да се извършва дълго време,

It is recommended for the sake of your own safety that artificial respiration is best done through a napkin,
За ваша собствена безопасност се препоръчва изкуственото дишане да се извършва най-добре чрез салфетка, като същевременно се контролира плътността на налягането

Artificial respiration is performed mouth-to-nose,
Изкуственото дишане прави устата в носа,

Artificial respiration here will not help,
Изкуственото дишане тук няма да помогне, защото, поради ларингеалния едем,

the patient begins to breathe on his own and artificial respiration is terminated.
пациентката започва да диша сама и изкуственото дишане се прекратява.

For the process of revitalization of an injured who have fallen into"cardiac arrest" the artificial respiration is just as necessary as the cardiac massage.
За съживяването на пострадал, изпаднал в"сърдечен арест" изкуственото дишане е точно толкова необходимо, колкото и сърдечния масаж.

In the dark, when I look at the green lights of the artificial respiration equipment and hear the buzzing sound of its mechanical sounds, I can feel the breath of nearness of death waiting for me.
В тъмнината гледам зелените светлини на апарата за изкуствено дишане и чувам звуците на машините- чувствам диханието на близката смърт.

the former president was connected to an artificial respiration apparatus.
бившият президент беше свързан с апарат за изкуствено дишане.

transferred to artificial respiration by inserting the tube into the trachea).
след това се интубира(т.е. се прехвърля на изкуствено дишане чрез поставяне на тръбата в трахеята).