AS ONE OF THE MOST SUCCESSFUL - превод на Български

• като един от най-успешните
• като една от най-успешните
• счита за един от най-успешните

Примери за използване на As one of the most successful на Английски и техните преводи на Български

the results that our products give we have established ourselves as one of the most successful and dynamic cosmeceutical brands.
които ценят качеството и резултатите на нашите продукти ние се наложихме като една от най-успешните и динамични козметични марки.

She received the“European Artist of the year” and was recognised as one of the most successful musicians abroad.
Певицата получи награда за„Европейски изпълнител на годината“ и бе обявена като един от най-успешните музиканти в чужбина.

Practically this company is to this day declared as one of the most successful foreign investments in Bulgaria.
Практически тази фирма до ден днешен се обявява като една от най-успешните чужди инвестиции в България.

which adds a further title to Renault's standing as one of the most successful F1 engine manufacturers of all time.
към статистиката на Renault, установяваща компанията като един от най-успешните производители на двигатели в историята на Ф1.

maintained Yavlena as one of the most successful real estate agencies in the country.
поддържа Явлена като една от най-успешните агенции за недвижими имоти в страната.

that has established Markus Zusak as one of the most successful authors to come out of Australia.
който утвърждава Маркъс Зюсак като един от най-успешните австралийски автори.

With six albums behind the band, Bullet for My Valentine are recognized as one of the most successful British metal bands.
С шест албума зад гърба си Bullet For My Valentine са утвърдени като една от най-успешни групи на Острова.

With six albums, Bullet For My Valentine are established as one of the most successful British metal groups.
С шест албума зад гърба си Bullet For My Valentine са утвърдени като една от най-успешни британски метъл групи.

as it is recognized as one of the most successful gaming strategies of multiplayer role-playing games such as working online.
тъй като той е признат като един от най-успешните стратегии за игри на мултиплеър ролева игра игри като работа онлайн.

Dr. Angel Kounchev determine the scholarship program as one of the most successful one and assured the audience that different options for its continuation and expansion will be explored.
Д-р Ангел Кунчев определи Стипендиантската програма като една от най-успешните и увери присъстващите, че ще бъдат търсени различни варианти за нейното продължаване и разширяване.

is celebrated as one of the most successful Russian brands of small household appliances.
се празнува като един от най-успешните руски марки на малки домакински уреди.

described the General Assembly in Sofia as one of the most successful in the history of the Registry.
определи Генералната асамблея в София като една от най-успешните в историята на Регистъра.

The European Union, as one of the most successful ventures in human history, has been able
Европейският съюз като едно от най-успешните начинания в човешката история успя да изпълни

This mosque, known as one of the most successful architectural achievements of 16th century Bosnian architecture,
Джамията, известна като едно от най-успешните архитектурни постижения на босненската архитектура от 16-и век,

which went down in history as one of the most successful contemporary dance tours in existence,
която слиза в историята като един от най-успешните съвременни танцови турнета,

making MyKi as one of the most successful product brands created in Bulgaria
което утвърждава MyKi като една от най-успешните продуктови марки, създавани в България

who think of it as one of the most successful seasons for the past 4-5 years.
под наем в България, които го определят като един от най-успешните за последните 4-5 години.

We are recognized as one of the most successful companies in Bulgaria
Утвърдихме се като една от най-успешните фирми в България

are rated as one of the most successful cookery schools in the country.
са оценени като един от най-успешните готварски училища в страната.

The currency board has proven itself as one of the most successful reforms through fulfillment of its purpose
Валутният борд се доказа като една от най-успешните реформи, която изпълнява предназначението си,