AS SOON AS POSSIBLE IF - превод на Български

• възможно най-скоро ако
• колкото е възможно по-скоро ако
• възможно най-бързо ако
• възможно най-рано ако
• колкото е възможно по-бързо ако

Примери за използване на As soon as possible if на Английски и техните преводи на Български

It is true that you need to start your weight plan as soon as possible if you think you are overweight.
Много е вярно, че ще трябва да започнат да си план за загуба на тегло, колкото е възможно по-скоро, ако мислите, че сте с наднормено тегло.

Contact your energy supplier as soon as possible if you're having problems paying your energy bills.
Свържете се с вашия доставчик възможно най-скоро, ако имате проблеми с изплащането на сметките си.

diet plan as soon as possible if you want to have healthy weight loss plan.
упражняване на план, колкото е възможно по-скоро, ако искате да имате здрави план за загуба на тегло.

Please notify us as soon as possible if you have not received your order within a reasonable time.
Моля, уведомете ни възможно най-скоро, ако не получите поръчката си в рамките на този срок.

Please talk to your doctor as soon as possible if you notice any changes in your skin.
Моля, говорете с Вашия лекар възможно най-скоро, ако забележите някакви промени по кожата си.

Be sure to talk to your doctor as soon as possible if you think you may have depression.
Говорете с вашия личен лекар възможно най-скоро, ако смятате, че може да имате следродилна депресия.

let us know as soon as possible if the details are wrong.
уведомете Доставчика възможно най-скоро, ако подробностите са погрешни.

you will be closely monitored so treatment can begin as soon as possible if problems develop.
ще бъдете внимателно наблюдавани, така че лечението може да започне възможно най-скоро, ако се развият проблеми.

Inform your doctor as soon as possible if you experience signs of heart failure such as unusual shortness of breath
Вашия лекар възможно най-рано, ако получите симптоми на сърдечна недостатъчност като необичаен задух или бързо увеличаване на теглото,

Inform your doctor as soon as possible if you experience signs of heart failure such as unusual shortness of breath
Информирайте Вашия лекар възможно най-рано, ако усетите признаци на сърдечна недостатъчност като необичаен недостиг на въздух

It's important that you consult a specialist as soon as possible if you notice such changes on your skin.
Важно е да се консултирате със специалист възможно най-скоро ако забележите такива промени в цвета на кожата си.

Please contact the Test Centre as soon as possible if you have special needs that may require a modified IELTS test version.
Моля, свържете се с нас възможно най-скоро, ако имате специални потребности, които биха могли да изискват модифицирана версия на IELTS.

It is of great importance to consult a specialist as soon as possible if you see these types of changes on your skin.
Важно е да се консултирате със специалист възможно най-скоро ако забележите такива промени в цвета на кожата си.

Please contact us as soon as possible if you have special needs that may require a modified IELTS test version.
Моля, свържете се с нас възможно най-скоро, ако имате специални потребности, които биха могли да изискват модифицирана версия на IELTS.

Tell your doctor as soon as possible if you notice any of the following:
Уведомете Вашия лекар, възможно най-бързо, ако забележите нещо от изброеното по-долу:

Inform your doctor as soon as possible if you develop symptoms suggesting a problem with your liver(like feeling sick without explanations,
Уведомете лекаря си възможно най-рано, ако усетите признаци, предполагащи проблем с черния дроб(като необяснимо чувство на гадене,

Inform your doctor as soon as possible if you experience signs of heart failure such as unusual shortness of breath
Уведомете лекаря си възможно най-рано, ако усетите признаци на сърдечна недостатъчност като необичаен недостиг на въздух

call NHS 111 as soon as possible if your heart starts beating unusually fast
трябва да се свържете с Вашия лекар или да се обадите на 111 възможно най-скоро, ако сърцето ви започне да бие необичайно бързо

It is important that you tell the Company Secretary as soon as possible if you are bribed by a third party, are asked to make one, suspect that this
Важно е да се консултирате с Отговорника за спазване на нормативните изисквания възможно най-бързо, ако на вас или на друг Представител е бил предложен подкуп от трета страна,

It is important that you tell your manager as soon as possible if you are offered a bribe by a third party, are asked to make one, suspect that this
Важно е да се консултирате с Отговорника за спазване на нормативните изисквания възможно най-бързо, ако на вас или на друг Представител е бил предложен подкуп от трета страна,