AS WELL AS PROVIDING - превод на Български

• както и осигуряване
• както и предоставяне
• както и предоставят
• както и осигуряването
• както и предоставянето
• както и предоставяйки
• както и предоставя
• предлагайки както
• както и осигурява
• както и да предостави

Примери за използване на As well as providing на Английски и техните преводи на Български

methods of education for improving the qualifications of its members, as well as providing information to the society on fire safety issues.
методи за обучение за повишаване квалификацията на своите членове, както и предоставянето на информация на обществото по въпросите на пожарната безопасност.

The program aims at preparing professional legal staff as well as providing the legal library with tools of distinctive legal research.
Програмата има за цел да подготви професионално юридическо персонал, както и предоставяне на правна библиотека с инструменти на отличителен правни изследвания.

restoring its strength, as well as providing all nutrients for further development is also a necessary measure!
възстановяването на силите си, както и осигуряване на всички хранителни вещества за по-нататъшно развитие- като необходима мярка!

Southeast European countries need a smoother transition of young people from training to work, as well as providing access to the profession desired by people.
Страните от Югоизточна Европа се нуждаят от по-плавно преминаване на младите от обучението към работата, както и осигуряването на достъп до желана от хората професия.

satellite television channels directed to audiences outside of Russia, as well as providing Internet content in English,
сателитни телевизионни канали, насочени към аудитории извън Русия, както и предоставяне на интернет съдържание на различни езици,

The Onyx mat offers very good cushioning with a thickness of 5.5 mm, as well as providing excellent insulation on cold floors.
Постелката Onyx предлага много добро омекотяване с дебелина от 5.5 mm, както и осигуряване на отлична изолация на студени подове.

satellite television channels directed to audiences outside of Russia, as well as providing Internet content in languages,
сателитни телевизионни канали, насочени към аудитории извън Русия, както и предоставяне на интернет съдържание на различни езици,

communications skills as well as providing a foundation in business environments.
комуникационни умения, както и осигуряване на основа в бизнес среда.

distribution of flavors as well as providing of up-to-date consultancy information about the products offered.
разпространението на аромати, както и предоставяне на актуална консултантска информация за предлаганите продукти.

help you lift more, as well as providing a metabolism boost.
да ви помогне да се вдигне повече, Както и осигуряване на метаболизма тласък.

assisting with the understanding of market topics as well as providing videos on certain topics the client may need.
подпомагане на разбирането на пазарни теми, както и предоставяне на видеоклипове по определени теми, които клиентът може да се нуждае.

securing and troubleshooting, as well as providing support.
отстраняване на неизправности, както и осигуряване на поддръжка.

They help purchasers protect their quality by ensuring major constituents are within generally accepted guidelines, as well as providing quantitative proof that received product matches approved samples.
Те помагат на купувачите да защитят качеството си, като осигуряват основните съставки в рамките на общоприетите насоки, както и предоставяне на количествено доказателство, че получените продукти отговарят на одобрените образци.

They will assist real-time sonographers by offering appropriate tools, as well as providing diagnostic or decision support.
Те ще помагат на сонографите в реално време чрез предлагане на подходящи инструменти, както и осигуряване на диагностика или подкрепа при вземане на решения.

Baleària is the only ferry operator in Spain that connects the four Balearic Islands to mainland Spain, as well as providing daily sailings between them.
Baleària е единственият ферибот оператора в Испания, която свързва четирите Балеарски острови до континенталната част на Испания, както и предоставяне на дневни плавания между тях.

Lessfs complies to the POSIX standard and is very useful for backup purposes as well as providing storage for virtual machine images.
Lessfs отговаря на стандарта POSIX и е много полезно за архивиране, както и осигуряване на съхранение за виртуални образи машина.

easily relatable way, as well as providing countless options for expanding across different platforms.
леснодостъпен начин, както и за предоставяне на безброй възможности за разширяване на различни платформи.

(c) to promote the charitable work of the Beth Myriams, as well as providing financial support,
(в) да насърчава благотворителната дейност на Бет Мириам(Домове на Богородицата), както и осигуряване на финансова подкрепа,

this versatile software package gives users full control over data download from the instrument, as well as providing powerful reporting facilities.
този гъвкав софтуерен пакет дава на потребителите пълен контрол над изтеглянето на данни от инструмента, както и осигуряване на отчетни средства.

in particular towards those most affected by migratory flows, as well as providing support to Member States contributing to solidarity efforts;
които са най-силно засегнати от миграционните потоци, както и предоставяне на подкрепа на държавите членки, допринасящи за усилията на солидарност;