ASKED IF YOU WANT - превод на Български

• попитани дали искате
• запитани дали искате
• помолени ако искате

Примери за използване на Asked if you want на Английски и техните преводи на Български

you are asked if you want to delete the locally stored data.
ще бъдете попитани дали искате да изтриете локално съхранени данни.

when you go to the Mailfence website and are asked if you want“Secure and private email service,” you can click“No,” at which point you will be redirected to Gmail.
когато отидете на уебсайта на Mailfence и сте запитани дали искате"Secure and private email service", можете да кликнете върху"No", в който момент ще бъдете пренасочени към Gmail.

It will ask if you want to replace existing files.
Вие ще бъдете попитани дали искате да замените текущия файл.

it will ask if you want to save the changes.
ще бъдете попитани дали искате да запазите промените.

Windows will ask if you want to run the file.
Windows ще ви попита дали искате да отворите файла.

A message box will ask if you want to save the file or not.
Поле за съобщение ще ви попита дали искате да запишете файла, или не.

I was just gonna ask if you wanted to.
Аз просто щях да те попитам дали искаш.

I was gonna ask if you wanted dinner, but… I just.
Щях да те попитам дали искаш да вечеряме… Аз.

I was just gonna ask if you wanted to wait in the car.
Щях просто да те попитам дали искаш да изчакаме в колата.

A confirmation message appears, asking if you want to convert the column to Rich Text.
Показва се съобщение за потвърждение, което ви пита дали искате да преобразувате колоната в текст с RTF формат.

The TV will ask if you want to use the USB Hard Drive to store apps,
Телевизорът ще ви попита дали искате да използвате USB твърдия диск за съхранение на приложения,

You should see an alert asking if you want to allow your mobile device to connect.
Би трябвало да видите сигнал с въпрос дали искате да предоставите достъп на мобилното си устройство.

A window will pop up asking if you want to restart your computer now or later.
Появява се диалогов прозорец, който ви пита дали искате да рестартирате компютъра сега или по-късно.

It will ask if you want to sign up for email updates,
Той ще ви попита дали искате да се регистрирате за актуализации по имейл,

A warning dialog asks if you want to allow apps to be installed from unknown sources.
Диалогов прозорец за предупреждение ви пита дали искате да разрешите на приложенията да бъдат инсталирани от неизвестни източници.

The service will also ask if you want to apply the setting only to this folder or to all mailboxes.
Освен това, услугата ще ви попита дали искате да приложите настройката само в тази папка или за всички пощенски кутии.

A pop-up window will open asking if you want to remove the program, click YES.
Ще се отвори изскачащ прозорец с въпрос дали искате да премахнете програмата. Кликнете върху„ДА“(YES).

The prompt will ask if you want to switch to the new version,
Подканата ще Ви попита дали искате да преминете към новата версия

the next page of the wizard asks if you want to include change information in the query data.
следващата страница на съветника ви пита дали искате да включите информацията за промените в данните на заявката.

Click contact us for fast and easy as asking if you want to order, or if you wish this kitchen suspend.
Кликнете се свържете с нас за бързо и лесно, колкото иска, ако искате да поръчате, или ако искате тази кухня спре.