AUDIENCES AROUND THE WORLD - превод на Български

• аудитории по целия свят
• публиката по света
• зрителите по цял свят
• аудитории по цял свят
• зрителите по целия свят

Примери за използване на Audiences around the world на Английски и техните преводи на Български

While audiences around the world enjoy the artistry
Докато публиката по света се наслаждава на артистичността

He is loved by audiences around the world and has driven a real resurgence for the movies at the box office, so bosses knew
Той е обичан от публиката по света и предизвика истинско оживление за филмите в бокс-офиса, така че шефовете знаеха,

captivating the hearts and minds of audiences around the world.
сърцата и умовете на зрителите по целия свят.

Adapted from the award-winning one-woman show that's rocked audiences around the world, this groundbreaking book gives voice to a chorus of lusty,
Книгата, която е адаптация на спектакъла, спечелил много награди и разтърсил публиката по света, дава думата на цял хор жизнени,

Adapted from the award-winning one-woman show that's rocked audiences around the world, this groundbreaking evening of theatre gives voice to a chorus of lusty,
Която е адаптация на спектакъла, спечелил много награди и разтърсил публиката по света, дава думата на цял хор жизнени, скандални, горчиви

The company said the agreement with Oprah Winfrey is a multi-year content partnership in which the two will“create original programmes that embrace her incomparable ability to connect with audiences around the world”.
Компанията обясни, че споразумението с Уинфри е за няколко години и е с цел„създаване на оригинални програми, което се основава на нейната несравнима способност да се свързва с аудиторията по цял свят“.

The company said the agreement with Winfrey is a multi-year content partnership in which the two will“create original programs that embrace her incomparable ability to connect with audiences around the world.”.
Компанията обясни, че споразумението с Уинфри е за няколко години и е с цел„създаване на оригинални програми, което се основава на нейната несравнима способност да се свързва с аудиторията по цял свят“.

allowing audiences around the world to access Mona Lisa: Beyond the Glass.
позволявайки на публиката по целия свят да се докосне до„Мона Лиза: Отвъд Стъклото“.

This year the hearth of the mountains will hold the“Meadows in the Mountains”- festival that immerses audiences around the world in a unique party atmosphere,
И тази година през юни в сърцето на Родопите ще се проведе Meadows in the Mountains- фестивал, който потапя публика от цял свят в уникална парти атмосфера,

Meadows in the Mountains- This year the hearth of the mountains will hold the“Meadows in the Mountains”- festival that immerses audiences around the world in a unique party atmosphere,
И тази година през юни в сърцето на Родопите ще се проведе Meadows in the Mountains- фестивал, който потапя публика от цял свят в уникална парти атмосфера,

this creative virtual reality experience will allow audiences around the world to gain new insight into the Mona Lisa.
креативното изживяване с виртуална реалност ще позволи на публиката по целия свят да добие по-задълбочена представа за Мона Лиза.

There's no one better suited to bring this story to audiences around the world than Joe and Anthony Russo,
Няма никой по-подходящ да покаже тази история на публиката по света, от Джо и Антъни Русо,

selling out properties all over the city, and charming audiences around the world as one of the stars of the hit Bravo series Million Dollar Listing New York.
продава жилища в целия град и очарова аудиторията по света като звезда от хитовото реалити шоу на телевизия Bravo„Да продадем имот за милиони в Ню Йорк.

selling out properties all over the city, and charming audiences around the world as one of the stars of the hit Bravo series Million Dollar Listing New York.
продава жилища в целия град и очарова аудиторията по света като звезда от хитовото реалити шоу на телевизия"Bravo"-"Да продадем имот за милиони в Ню Йорк".

followed with interest watched the audience around the world.
следвани с интерес наблюдаваше публиката по целия свят.

Spanish and Russian, but the audience around the world.
но очарова публиката по целия свят.

Audiences around the world are all different.
Аудиториите по целият свят са различни.

It captivated audiences around the world, myself included.
Те вдъхновяват хората по целия свят, включително и мен.

Universal themes that audiences around the world can identify with.
Това е общочовешка тема, с която зрителите по цял свят се отъждествяват.

Jon Gordon's best-selling books and talks have inspired readers and audiences around the world.
Книгите и разговорите на Джон Гордън са вдъхновили читателите и аудиторията му по целия свят.