AZERBAIJANI GOVERNMENT - превод на Български

• правителството на азербайджан
• азербайджанското правителство
• азерското правителство

Примери за използване на Azerbaijani government на Английски и техните преводи на Български

This resolution urges the Azerbaijani Government to adhere to its own promises and to start building
Настоящата резолюция настоятелно призовава правителството на Азербайджан да спазва собствените си обещания

She was responding-- quite promptly-- to reports appearing in the international media, led by my colleagues at OCCRP, of the corrupt payments sent by the Azerbaijani government to EU politicians through the Azerbaijani Laundromat--including large amounts to her husband.
Тя реагира доста бързо на международните медии, водени от колегите ми в OCCRP, за корупционните плащания, изпратени от азербайджанското правителство до политиците от ЕС чрез лазаря на Азербайджан- включително големи суми за съпруга си.

I also think that the Azerbaijani Government must take this action urgently because it must respect the commitments arising from both the European Neighbourhood Policy
Считам също така, че правителството на Азербайджан трябва да предприеме неотложни действия, защото то е длъжно да спазва ангажиментите, произтичащи от Европейската политика на добросъседство

Deplores the actions taken by the Azerbaijani government to curb contacts between the civil society,
Изразява съжаление поради действията, предприети от правителството на Азербайджан за ограничаване на контактите между гражданското общество

Deplores the actions taken by the Azerbaijani government to curb contacts between the civil society, youth groups activists
Изразява съжаление поради непрестанните действията, предприемани от правителството на Азербайджан за ограничаване на контактите между групите на гражданското общество,

The forum is organized by the Azerbaijani government in partnership with UNESCO,
Организира се от правителството на Азербайджан в партньорство с Организацията на обединените нации за образование,

The Azerbaijani Government.
В азербайджанското правителство.

It happens because of the Azerbaijani government's initiative," he told SETimes.
Това се случва заради инициатива на азербайджанското правителство," каза той за SETimes.

Eckart is listed as a press contact for public relations articles that promote the Azerbaijani government's views.
Екарт е посочен като контакт за пресата в адверториални статии, които прокарват възгледите на правителството на Азърбайджан.

It ordered the Azerbaijani Government to pay compensation of 20,000 EUR for moral damage to Mr. Huseynov's wife.
Съдът задължи правителството на Азербайджан да изплати 20 000 евро обезщетение на Мамадов.

Calls on the Azerbaijani government to stop obstructing
Призовава правителството на Азербайджан да прекрати възпрепятстването

The Azerbaijani government's aircraft transported military weapons and munitions to terrorists under the cover of diplomatic flights.
Държавните самолети на Азербайджан са летели с десетки тонове оръжия на борда под прикритието на дипломатически полети.

separatist conflict against the Azerbaijani Government;
много горчив сепаратистки конфликт срещу правителството на Азербайджан.

unconditional release of Mehman Huseynov and urges the Azerbaijani government to drop all new charges against him;
безусловно освобождаване на Мехман Хюсеинов и настоятелно призовава азербайджанските органи да оттеглят всички нови обвинения срещу него;

The Azerbaijani government did not exclude the possibility that a forced military settlement of the Karabakh problem might be used.
Ръководството на Азербайджан никога не е криело, че може да използва военна сила при решаването на нагорно-карабахския конфликт.

the financial assistance of Azerbaijani government.
която ѝ оказва правителството на Азербайджан.

Expresses concern over the situation of LGBTI people in Azerbaijan and calls on the Azerbaijani government to stop obstructing
Изразява загриженост относно положението на ЛГБТИ лицата в Азербайджан и призовава правителството на Азербайджан да прекрати възпрепятстването

Expresses concern over the situation of LGBTI people in Azerbaijan and calls on the Azerbaijani Government to stop obstructing
Изразява дълбока загриженост относно положението на ЛГБТИ в Азербайджан; решително осъжда политическото подбуждане към омраза срещу ЛГБТИ, идващо от най-високо равнище; призовава правителството на Азербайджан да прекрати възпрепятстването

Expresses concern over the situation of LGBTI people in Azerbaijan and calls on the Azerbaijani Government to stop obstructing
Изразява загриженост относно положението на ЛГБТИ лицата в Азербайджан и призовава правителството на Азербайджан да прекрати възпрепятстването

high-ranking officials, the Azerbaijani government made mass arrests of journalists and civil rights activists.
високопоставени чиновници, Азърбайджанското правителство репресира журналисти и граждански активисти.