BABA VIDA - превод на Български

• баба вида

Примери за използване на Baba vida на Английски и техните преводи на Български

Baba Vida is a fortress-museum,
Баба Вида е крепост-музей,

later called by the population“Baba Vida”.
наречено по-късно от населението"Баба Вида".

known simply as Baba Vida.
по-известна като замъка„Баба Вида“.

Baba Vida was opened to visitors in 1958
Баба Вида” отваря врати за посещения през 1958 г.,

Medieval castle"Baba Vida" was built on the foundations of the ancient fortress"Bononia".
Средновековният замък„Баба Вида” е изграден върху основите на античната крепост„Бонония”.

Nowadays the Baba Vida Fortress is famous for being the only fully preserved medieval fortress in Bulgaria.
В днешно време крепостта Баба Вида се слави с факта, че е единствената изцяло запазена средновековна крепост в България.

The biggest prize- the choice of the Bulgarians went to the Baba Vida fortress in Vidin.
Голямата награда- Изборът на българите, отиде за крепостта Баба Вида във Видин.

Baba Vida had nine corner and intermediate towers with the walls
Баба Вида” имала девет ъглови

Moreover, in these 8 days we visited Baba Vida Fortress, Belogradchik's rocks
Също така през тези 8 дни посетихме крепоста Баба Вида, Белоградчишките скали

The most popular are: fortress"Baba Vida", cave"Magurata",
Сред тях на най-голяма популярност се радват крепостта„Баба Вида", пещерата„Магурата",

Bulgarian tourists are: stronghold"Baba Vida", cave"Magurata"
чуждестранни туристи са крепостта„Баба Вида", пещерата„Магурата"

The building, near"Baba Vida" Fortress was an Ottoman gunpowder factory in the early 19th century.
Сградата, в близост до крепостта"Баба Вида", е била османска фабрика за барут в началото на 19-ти век.

Baba Vida, also called Baba Vida towers is a medieval fortress in Vidin.
Баба Вида, наричана също Бабини Видини кули, е средновековна крепост във Видин.

foreigner tourists interesting sights like castle“Baba Vida”; cave“Magurata”;
български туристи интересни забележителности- крепостта„Баба Вида”; пещерата„Магурата”;

Baba Vida” castle was declared a national monument of culture and makes part of the 100th national tourist sites.
Замъкът Баба Вида е обявен за национален паметник на културата и е част от 100-те национални туристически обекта.

After the conquest of Vidin fortress by the Turks, the castel"Baba Vida" continues to play an important role.
И след превземането на Видин от турците крепостта„Баба Вида” продължава да играе важна роля.

people from this area called the castle“Baba Vida” or“Baba Vidini Towers”.
след смъртта й хората от този край нарекли замъка"Баба Вида" или„Бабини Видини кули".

emotions provoked the guest-performance in Vidin- at the Baba Vida Fortress with“Shegobishko on the Wonder Island”.
емоции провокира гостуването във Видин- на крепостта Баба Вида с„Шегобишко на острова на чудесата“.

A compulsory destination was our Baba Vida fortress, although we went another time,
Задължителна дестинация ни беше крепостта“Баба Вида”, въпреки че сме ходили

Nowadays the tunnel is an integral part of the decor of any historical film that was shooted in the fortress"Baba Vida".
В днешно време тунелът е неотменна част от декора на всеки исторически филм, който се заснема в крепостта"Баба Вида".