BANK ANNOUNCED - превод на Български

• банка обяви
• банка съобщи
• банката обяви
• банка обявиха
• банка заяви

Примери за използване на Bank announced на Английски и техните преводи на Български

Now shortly after our exposé, very shortly after our exposé earlier this year, the bank announced a policy review on this.
Скоро след нашето разкритие, много скоро след него по-рано тази година, банката обяви, че е преразгледала политиката си по въпроса.

Banks are provided with an abundance of capital since the European Central Bank announced its bond-buying programme.
Че финансовите институции разполагат в момента с достатъчно капитал, след като Европейската централна банка обяви изкупуване на облигации.

Now shortly after our expose, very shortly after our expose earlier this year, the bank announced a policy review on this.
Скоро след нашето разкритие, много скоро след него по-рано тази година, банката обяви, че е преразгледала политиката си по въпроса.

The World Bank announced that metal prices fell by -12% in the third quarter,
Световната банка обяви, че цените на металите са намалели с 12% през третото тримесечие,

In its 2018 operational plan, the European Investment Bank announced its intention to increase the financing of dual-use technology, cybersecurity and civilian security to
В своя оперативен план за 2018 г. Европейската инвестиционна банка обяви намерението си за период от три години да увеличи финансирането за технологии с двойна употреба,

The World Bank announced the continuation of Serbia's membership, in line with a deal between Serbia
Световната банка съобщи, че продължава членството на Сърбия в съответствие с договора между Сърбия

Serbia's Central Bank announced on Friday(April 6th)
Сръбската Централна банка обяви в петък(6 април),

The European Investment Bank announced on Thursday(November 26th)
Европейската инвестиционна банка съобщи в четвъртък(26 ноември),

In its next round of reforms in the long restructuring process, the bank announced on Sunday that it would close its share sale offices as well as close its trading business.
В поредния си ход на реформи в дългия процес на преструктуриране, банката обяви в неделя, че ще затвори офисите за продажба на акции, както и ще закрие трейдинг бизнеса си.

Last week the European Central Bank announced more than double the incentives to preliminary estimates,
През миналата седмица Европейската централна банка обяви повече от двойно увеличение на стимулите спрямо предварителните прогнози,

The European Investment Bank announced it has signed an agreement with two Turkish finance institutions, Kocbank and Koc Finansal Kiralama,
Европейската инвестиционна банка съобщи, че е подписала споразумение с две турски финансови институции,"Кочбанк" и"Коч финансал киралама",

By the European Central Bank announced it would continue the program for the purchase of assets
От Европейската Централна Банка обявиха, че ще продължат програмата за изкупуване на активи,

From the very start, when the bank announced its expanded asset purchases program(APP),
От началото, когато банката обяви разширената си програма за покупка на активи(APP)

The Dutch central bank announced Tuesday that it will start supervising cryptocurrency companies under the fifth European anti-money laundering directive AMLD5,
Холандската централна банка обяви, че трябва да започне да контролира компаниите, занимаващи се с криптовалути, включително доставчици на портфейли, съгласно Петата европейска

The bank announced fourth-quarter results on Tuesday,
Банката обяви, своите резултати за четвъртото тримесечие във вторник,

Swiss National Bank announced today their intention to coordinate action to ease liquidity conditions in financial markets.
Швейцарската национална банка обявиха днес своето намерение да координират действията си за облекчаване на ликвидността на финансовите пазари.

The World Bank announced a gloomier economic forecast for Russia on Tuesday Dec. 9th as the ruble fell despite the central bank saying it had spent billions last week to prop it up.
Световната банка обяви по-мрачна икономическа перспектива за Русия във вторник, 9 декември, тъй като рублата падна въпреки действията на Централната банка на Русия, която похарчи милиарди долари миналата седмица за подкрепа на националната валута.

At the end of the last year the Bank announced the successful transfer of all clients of the ex CIBANK to the systems of UBB,
В края на миналата година банката обяви успешното прехвърляне на всички клиенти на досегашната СИБАНК към системите на ОББ,

the Bulgarian National Bank announced that SGRF withdrew its claim against Bulgaria.
Българската народна банка обявиха, че SGRF оттегли иска си срещу България.

On 9 May 2014, the Bank announced the issue and placement of 1 136,4 million new ordinary shares,
На 9 май 2014 г. Банката обяви емитирането и пласирането на 1 136, 4 милиона нови обикновени акции на цена от 2,