Примери за използване на Bank said на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The World Bank said on Thursday it had approved over $400 million in credit to help Pakistan rebuild from massive flooding.
Световната банка обяви, че е одобрила отпускането на кредит от над 400 милиона долара за подпомагане на Пакистан след катастрофалните наводнения.We think the bear market is mostly complete for EM,” the bank said in the report dated Nov. 25,
Ние смятаме, че мечия пазар за развиващите се пазари почти приключи”, казват от банката в доклада си, предполагайки, че акциите на развиващитеThe Bank said a total of 227,299 nominations had been obtained, covering 989 eligible characters.
Банката съобщи, че е получила общо 227 299 номинации, покриващи 989 отговарящи на изискванията кандидатури.The bank said it had focused on consolidating its position
Банката заяви, че са се концентрирали върху консолидиране на позициите сиIf the bank said“yes”, then the client can proceed to the next phase of paper handling.
Ако банката каза"да", клиентът може да премине към следващата фаза на обработка на хартията.Montenegro's Central Bank said in a statement on Thursday(March 1st)
Черногорската Централна банка обяви в изявление в четвъртък(1 март),The bank said it had reported the issue as soon as it was discovered and was"wholly committed" to following financial regulations.
Банката съобщи, че е докладвала за проблема, веднага след като той бил открит и е„напълно ангажирана“ да спазва финансовите регулации.The bank said it will post a pretax profit of about 45 million francs,
Банката заяви, че ще публикуваме преди облагане с данъци печалба в размер на около 45 милион франка,The World Bank said it will provide a $4m loan to Bosnia
Световната банка обяви, че ще предостави заем от 4 млн. щатски долара на Боснаuncertainty in the broader markets,” the bank said.
несигурността на по-широките пазари", казват от банката.higher unemployment in EU countries where former residents of Kosovo now live, the bank said in a report.
на по-високия темп на безработица в страните от ЕС, където сега живеят бившите жители на Косово, посочва банката в доклада си.The chief executive of HSBC has stepped down after the bank said it needed a change in leadership to address a"challenging global environment".
Главният изпълнителен директор на HSBC напуска поста, след като банката съобщи, че има нужда от промяна в лидерството, за да отговори на"предизвикателната среда".The bank said that it should strengthen financial risk remediation as well as its policy propaganda interpretation
Банката заяви, че трябва да засили отстраняването на финансовите рискове, както и своята пропагандна интерпретация на политикатаThe Bulgarian central bank said on Friday banks would have to accumulate more capital in 2021 to counter a build-up of systemic….
Българската централна банка обяви в петък, че търговските followed by the euro, the bank said in a new report.
отбеляза банката, цитирана от CNBC.Commonwealth Bank said it cannot find two magnetic data tapes that stored names,
Commonwealth Bank заяви, че не може да открие два диска с имената, адресите, номерата на сметкитеThe bank said the draft measures would be discussed at a meeting of the supervisory board on September 25 and 26.
Банката съобщи, че проектомерките ще бъдат обсъдени на заседание на надзорния съвет на 25 и 26 септември.The bank said it has begun a search to find a new chief executive and“will be considering internal
Банката заяви, че е започнала търсене на нов главен изпълнителен директор и"ще обмисля вътрешниThe World Bank said it would provide $100 million in aid to Haiti for recovery and reconstruction.
Световната банка обяви, че ще отпусне на Хаити допълнително 100 милиона долара, за да подпомогне усилията за възстановяване и реконструкция на страната.Despite this, the bank said it expected“a nearly balanced market in 2019” as output from OPEC
Въпреки това, банката заяви, че очаква"почти балансиран пазар през 2019 г.", тъй като продукцията от ОПЕК,
