BE NECESSARILY - превод на Български

• да бъде непременно
• да е непременно
• да бъде задължително
• задължително да е
• задължително да са
• са непременно
• да бъдат задължително

Примери за използване на Be necessarily на Английски и техните преводи на Български

BRICS said it is time to‘abandon the obsolete unwritten convention that requires that the head of the IMF be necessarily from Europe'.
Държавите от БРИКС призовават за„отказ от остарелите негласни споразумения, изискващи директорът на МВФ да е непременно от Европа".

Seat belts when driving on the roads of Santiago should be necessarily fastened to the driver and passengers.
Предпазните колани при шофиране по пътищата на Santiago трябва да бъде задължително закрепени към водача и пътниците.

This requires abandoning the obsolete unwritten convention that requires that the head of the IMF be necessarily from Europe.".
Държавите от БРИКС призовават за„отказ от остарелите негласни споразумения, изискващи директорът на МВФ да е непременно от Европа".

The type of heating should be necessarily thought out in advance
Видът на отоплението трябва задължително да бъде предварително обмислен

Water must be necessarily warm, as hot water can lead to loss of useful qualities of milk.
Водата трябва непременно да е топла, тъй като горещата вода може да доведе до загуба на полезни качества на млякото.

It is only necessary to ensure that the olive oil must be necessarily cold pressed.
Необходимо е само да се гарантира, че зехтина трябва задължително да бъде студено пресован.

Which must be necessarily long and in no case short.
на куче на каишка, които трябва непременно да е и във всеки случай не по-малко.

their storage location must be necessarily dry.
мястото им на съхранение трябва непременно да е сухо.

It shouldn't be necessarily political or grandiose work,
Не е задължително да вършиш някаква политическа

the color may not be necessarily on target, just like the situation shown in the bottom left corner in Figure 2.
цветът не трябва да бъде непременно на прицел, точно като ситуацията, показана в долния десен ъгъл на фигура 2.

the room for the girl must be necessarily framed in pink tones.
стаята за момичето трябва задължително да е в рамка в розови тонове. Трябва да се забрави.

it must be necessarily clean and dry.
трябва да бъде непременно чиста и суха.

appear not be necessarily the best solution, in view of available resources and challenges.
които поради недостатъчния опит не са непременно най-доброто решение с оглед на наличните ресурси и предизвикателства.

I always look for a boot that must not be necessarily the top of the range in terms of technical performance, but that must guarantee
Винаги търся багажник, който не трябва непременно да е върхът на гамата по отношение на техническите характеристики,

This access has to be necessarily balanced with EU citizens' right to privacy and it has to
Този достъп трябва задължително да бъде балансиран с правото на жителите на ЕС на неприкосновеност на личния живот

therefore the sketch of the drawing of the future tattoo must be necessarily refined and beautiful.
поради което скицата на рисуването на бъдещата татуировка трябва непременно да бъде рафинирана и красива.

the consumer should not be necessarily subject to the mandatory application of the law of the habitual residence of the consumer,
потребителя, не следва непременно да бъде подчинено на задължително прилагане на правото на държавата по обичайното местопребиваване на потребителя,

Energy-saving insulating glass- this is necessarily hermetic double-glazed windows.
Енергоспестяващо изолиращо стъкло- това е задължително херметични прозорци с двоен стъклопакет.

Cockroaches and their larvae are necessarily present and well marked.
Хлебарите и техните ларви са непременно налични и добре маркирани.

Salsa is necessarily a pair dance.
Салсата е задължително двойка танц.