BE PROPAGATED - превод на Български

• да се размножава
• да се разпространява
• да бъдат размножени
• да бъдат разпространени
• да се размножават
• се размножава
• да бъде разпространена

Примери за използване на Be propagated на Английски и техните преводи на Български

Not all cultures in the garden can be propagated by cuttings, but there should be no problems with these plants.
Не всички култури в градината могат да се размножават чрез резници, но не трябва да има проблеми с тези растения.

The only member of the replica set in which you can make changes to the database structure that can be propagated to other replicas.
Единственият член на набора реплики, в който можете да правите промени в структурата на базата данни, които могат да бъдат размножени в други реплики.

Rosemary can be propagated from an existing plant by cutting the tip with a length of 10-15 cm,
Розмаринът може да се размножава от съществуващи растения чрез отрязване на връх с дължина 10-15 см,

so they can only be propagated in one way- green grafting.
така че те могат да се размножават само по един начин- зелено присаждане.

natural form can be propagated by seeds that are sown under glass in March or April.
естествена форма може да се размножава чрез семена, които са засети с чаша през март или април.

although cyclamen growing at home can be propagated at any time of the year.
отглеждащи у дома, могат да се размножават по всяко време на годината.

which can be propagated in the winter.
които може да се размножава през зимата.

although at home cyclamens can be propagated at any time of the year.
отглеждащи у дома, могат да се размножават по всяко време на годината.

unable to produce seeds of their own, and can only be propagated by cuttings.[1].
не създава собствени семена и може да се размножава само чрез резници.[1].

Unlike perennials, all annual flowers can only be propagated by seed.
Годишни за разплод За разлика от многогодишните растения, всички годишни цветя могат да се размножават само със семена.

this culture can be propagated in various ways.
тази култура може да се размножава по различни начини.

keeping the distance between plants 20-30 cm can be propagated by cuttings.
запазване на разстоянието между растенията 20-30 см. може да се размножава чрез резници.

March in a warm room it can be propagated by sowing the seeds.
март в топло помещение може да се размножава чрез засяване на семената.

maintaining a distance of 25-30 cm can be propagated by cuttings and grand grass all year round,
поддържане на разстояние 25-30 cm, може да се размножава чрез резници и гранд трева през цялата година,

the energy of the extraordinary ray may be propagated at an angle.
енергията на необикновения лъч може да се разпространява под ъгъл.

recessive genetic traits would be propagated in a large population.
Забавящо генетични особености ще се размножава в по-голямата популация.

Wild strawberries can be propagated either by sowing seeds
Дивите ягоди могат да се размножават или чрез засяване на семената,

may be propagated in the press and set forth with brilliance
да започне да се разпространява и чрез печата и да се разяснява с красноречие

think about it in the context of a large organization where a given theme may be propagated to various teams of designers for implementation in their own specific products,
помислим за това в контекста на голяма организация, където дадена тема може да бъде разпространена на различни екипи от дизайнери за внедряване в техните собствени специфични продукти,

For instance, the banana tree is propagated entirely through cloning methods.
Например, банановото дърво се размножава изцяло чрез методи за клониране.