BEGAN THE PROCESS - превод на Български

• започна процес
• започва процеса
• започнаха процеса
• са започнали процеса
• започна процеса
• започна процесът
• започва процес
• започва процесът

Примери за използване на Began the process на Английски и техните преводи на Български

Beginning in 1970, a series of constitutional reforms began the process of decentralizing political power.
През 1991 г. в Колумбия е приета конституционна реформа, с която започва процес на децентрализация на властта.

In 1999, the company gets in touch with the Laconia Institute in Germany and began the process of certification for organic production of honey
През 1999 г. фирмата влиза във връзка с Лакон Институт в Германия и започва процес на сертификация за биологично производство на пчелен мед

Austin Church and John Dwight began the process of creating baking soda that is still used today.
Д-р Остин Черч и Джон Дуайт започват процеса по създаването на содата за хляб, която се използва и днес.

Austin Church and John Dwight began the process of creating baking soda that is still used today.
Д-р Остин Чърч и Джон Дуайт започнали процеса на създаване на сода за хляб, която се използва и днес.

an Egyptian sarcophagus, and began the process of returning the pieces to their country of origin.
египетски саркофаг, и започнали процеса на връщане на парчетата в тяхната страна на произход.

The members of the Quantum Future School began the process of researching and sorting data in order to more thoroughly understand the nature of Organic Portals(OPs)
Членовете на Quantum Future School започна процес на изследване и сортиране на данни с цел по-задълбочено да се разбере естеството на Органичните Портали

Since the early 90s, the company began the process of his global spread
От началото на 90- те, компанията започва процеса за своето глобално разпространение

at the moment the White house began the process of preparing for possible negotiations with Moscow.
Белият дом започна процес на евентуални преговори с Москва.

personal fiefdom in the Middle East, the Rothschilds began the process of settling Jewish people in Palestine.
Ротшилдови започнаха процеса на установяване еврейския народ в Палестина така както те постоянно третират собствения си народ.

The Liberal Democrats began the process of choosing their next leader in May,
Либерал-демократичната партия започна процеса по избирането на нов лидер през месец май,

As each of you became involved within this focus and began the process of composing your individual thoughts to contribute a possible statement of purpose,
Когато всеки от вас се включи в този фокус и започна процесът на осмисляне на една възможна формулировка на целта, за вас стана очевидно,

University of Zurich and demonstrates how he began the process of making it a cultural centre,
което трябваше Fueter на Университета на Цюрих и показва как той започна процеса на вземане на това културен център,

After the conquest of Rome began the process of"romanization" of this people(the transition to Roman culture),
След завладяването на Рим започна процесът на"романизиране" на този народ(прехода към римската култура),

the castle was purchased in 1876 for the sum of 25,000 lire by the Italian State, which began the process of restoration in 1928.
замъкът е купен през 1876 г. за сумата от 25 хил. лири от италианското правителство, което започва процес на реставрация през 1928 г.

one of the biggest companies in the business, began the process of laying off roughly 8 percent of its staff- according to Kotaku, almost 800 people.
една от най-големите компании в бизнеса, започна процеса на освобождаване на около 8% от персонала си- според Kotaku, почти 800 души.

the castle was purchased in 1876 for the sum of 25,000 lire by the Italian government, which began the process of restoration in 1928.
замъкът е купен през 1876 г. за сумата от 25 хил. лири от италианското правителство, което започва процес на реставрация през 1928 г.

twelve followers set up the first monastery on the island and began the process of converting the Picts of Scotland to Christianity,
дванадесет последователи създават първия манастир на острова и започват процеса на покръстване на местното население,

However, the US began the process in April to remove Turkey from the multinational F-35 programme after Ankara said it would proceed in purchasing a Russian S-400 missile defence system that NATO officials say is not compatible with the F-35.
Но САЩ започнаха през април процеса по отстраняване на Турция от многонационалната програма за F-35, след като Анкара съобщи, че е пристъпила към закупуването на руските зенитни ракетни системи С-400, които според официални представители на НАТО не са съвместими с F-35.

However, the United States began the process in April to remove Turkey from the multinational F-35 program after Ankara said it would proceed in purchasing a Russian S-400 missile defense system that NATO officials say is not compatible with the F-35.
Но САЩ започнаха през април процеса по отстраняване на Турция от многонационалната програма за F-35, след като Анкара съобщи, че е пристъпила към закупуването на руските зенитни ракетни системи С-400, които според официални представители на НАТО не са съвместими с F-35.

the criminal world long ago began the process of underground Euro integration.
престъпният свят отдавна започна процеса на подземната евроинтеграция.