BEGLIKA FEST - превод на Български

• беглика фест

Примери за използване на Beglika fest на Английски и техните преводи на Български

For the first time at Beglika Fest a choir of 20 vocalists will perform medieval chants.
За пръв път на„Беглика фест” хор от 20 вокалисти ще изпълнява средновековни песнопения.

Antoni Donchev Theatre Jazz Band is an ethno-jazz project especially created for this year's Beglika Fest.
Антони Дончев Театрален джаз бенд” е етно-джаз проект, специално сформиран за тазгодишното СЪ-ТВОРИ БЕГЛИКА.

dishes will be forbidden at this year's Beglika Fest.
чинии за еднократна употреба ще бъде забранено на тазгодишното издание Беглика Фест.

The island of silenauts” will be open to visitors of Beglika Fest 2016 on August 25-27 from 2 pm to 5 pm.
Островът на тишинавтите“ ще бъде достъпен за гостите на Беглика фест 2016 на 25, 26 и 27 август между 14 и 17 ч.

is our special guest for for Beglika Fest 2008.
е специалният гост на Артмосферик за Беглика Фестивал 2008.

created by Sensory Theatre Sofia especially for this year's edition of Beglika Fest.
създадено от екипа на„Театър на сетивата София“ специално за тазгодишното издание на БЕГЛИКА ФЕСТ 2015.

If you have already decided you will participate in Beglika Fest 2018, make sure you buy one of the promotional tickets while they last.
Ако вече сте решили, че ще участвате в Беглика фест 2018, побързайте да си купите от промоционалните билети.

Through the relationship between responsibility and freedom, Beglika Fest 2015 explores the continuous"person-community" interaction in the pursuit of life in harmony with nature.
Чрез взаимовръзката между отговорност и свобода Беглика Фест 2015 изследва непрекъснатото взаимодействие личност- общност в стремеж къмживот в хармония с природата.

representatives of environmental organizations passed by the stand at Beglika Fest 2012(17-19 August)
представители на природозащитни организации преминаха през щанда на Беглика Фест 2012(17-19 август),

Beglika Fest is turning into a space which will challenge the existing models,
Беглика фест се превръща в пространството, което ще провокира настоящите модели, системи,

By paying for your Beglika Fest ticket, you help us create OUR festival together
Поемайки и финансова отговорност към Беглика фест, вие помагате да създаваме“нашия” фестивал заедно

Citizens for sustainable mountains In the spirit of this year's Beglika Fest-"Co-create Beglika" we will arrange a three-day re-creation of a framework that determines the fate of our mountain resources.
Гражданско участие за устойчиви планини В духа на тазгодишното издание на Беглика феста-„Съ-твори Беглика“, ще си устроим тридневно претворяване на рамката, която определя съдбата на планинските ни ресурси.

Forum Metamorphoses, the heart of Beglika Fest 2014, will give"Make a School" the opportunity to present the results from the civil discussion forum for creating a model of a contemporary Bulgarian School"upside down"….
Форум МЕТАМОРФОЗИ, сърцето на БЕГЛИКА Фест 2014, ще даде глас на„Направи училище”, за да представи резултатите от проведения граждански дискусионен форум за създаване на модел на съвременно българско училище„отдолу-нагоре”.

The tenth anniversary edition of Beglika Fest will be held from 22 to 27 August in the area of Golyam Beglik in the Rhodope Mountains and will be run under the motto"Ten Steps on the Road".
Десетото юбилейно издание на„Беглика фест” ще се проведе от 22 до 27 август в района на язовир„Голям Беглик” в Родопите и ще протече под мотото„Десет стъпки по пътя”.

Beglika Fest 2015 promises a rich in nuances blend with an all-natural fragrance
Беглика Фест 2015 обещава да бъде богат на нюанси бленд с естествен дъх

The preparation of Beglika Fest and its happening is a mutual creation which needs the energy of people who believe they can communicate,
Подготовката и осъществяването на Беглика фест има нужда от енергията на хора, които вярват, че могат да общуват, да творят, да променят света заедно

The Forum was part of the traditional“Beglika Fest” 2009 and involved a series of exhibitions,
Форумът беше част от традиционния„ Беглика Фест 2009” и включваше поредица от изложби,

At Beglika Fest 2014 MMUUZZAA presents:
На Беглика Фест 2014 ММУУЗЗАА представя:

At Beglika Fest 2014 we will present the project"Connecting nature conservation with sustainable rural development"(with a short name"For the Balkans
На Беглика фест 2014 ще представим проекта„Да свържем опазването на природата с устойчивото развитие на селските райони”(с кратко име„За Балкана

created by Sensory Theatre Sofia especially for this year's edition of Beglika Fest. Inspired by the magical nature of the Rhodopi mountains
създадено от„Театър на сетиватa София“ специално за тазгодишното издание на Беглика фест. Вдъхновени от магичната природа на Родопите