BELLE EPOQUE - превод на Български

• belle epoque
• бел епок
• belle époque

Примери за използване на Belle epoque на Английски и техните преводи на Български

Because I'm from the 1920s, and can make sure that the golden age of… is the"Belle Epoque".
Аз съм от 20-те и ти казвам, че златният век е Бел епок.

ranging from those in charming converted Belle Epoque mansions to today's modernist
вариращи от онези в очарователни резиденции Belle Epoque до днешния модернистичен

And while L'Inconnue appears in several stories from the Belle Epoque, I found surprisingly little mention of her in modern literature.
И въпреки че L'Inconnue се появява в няколко истории от Бел епок, за нея се говори изненадващо малко в съвременната литература.

and sumptuous Belle Epoque architecture lines the ordered streets.
а разкошните Belle Epoque архитектурни линии на подредените улици.

It is said to be one of the few buildings in Bucharest in Belle Epoque architectural style.
Смята се, че това е една от малкото сгради в Букурещ в архитектурния стил Бел Епок.

it's also rich in various examples of Belle Epoque and Art Nouveau.
също така е богат на различни примери на Belle Epoque и Изкуство нов.

The Belle Epoque is within easy walking distance of most of Baden-Baden's main sights,
Хотел Belle Epoque предлага лесен достъп пеша до повечето главни забележителности на Баден-Баден като казиното,

The Boulevard de la Croisette is lined by elegant Belle Epoque hotels, such as the historic InterContinental Carlton Cannes-a wonderful example of grand French Art Nouveau architecture designed by Charles Dalmas.
Boulevard de la Croisette е облицована от хотели в Belle Epoque, като например историческия InterContinental Carlton Cannes, чудесен пример за грандиозна френска архитектура, проектирана от Чарлс Далмас.

The Boulevard de la Croisette is lined by Belle Epoque hotels, such as the historic InterContinental Carlton Cannes,
Boulevard de la Croisette е облицована от хотели в Belle Epoque, като например историческия InterContinental Carlton Cannes,

features its own private beach, pier and Belle Epoque façade.
предлага изглед към залива, фасада в стил Бел Епок и собствен частен плаж и кей.

Since the Belle Epoque, it has been graced by opulent buildings such as the Palais de la Méditerranée theater
От Belle Epoque, тя е била градина от богати сгради, като например Palais de la Méditerranée театър

met with huge and popular success in Belle Epoque Paris, before fame,
добива огромна популярност в Париж през Бел Епок, преди славата, лесните пари,

Since the Belle Epoque, the promenade has been graced by opulent buildings such as the Palais de la Méditerranée theater
От Belle Epoque, тя е била градина от богати сгради, като например Palais de la Méditerranée театър

back to the good old days of the Belle Epoque and 1920s Paris, and sees Allen concluding that, really, he would have been miserable during any age,
се пренася в доброто старо време на Бел епок преди войната и вижда Париж през 1920 г. Според Алън героят му би бил нещастен независимо от възрастта

a refreshing drink on the terrace of the Belle Epoque, while enjoying the hotel's tranquil location on the edge of the Kurgarten(spa gardens) in Baden-Baden.
освежаваща напитка на терасата на Belle Epoque и се порадвайте на спокойната атмосфера на хотела, разположен в края на спа парк Кургартен в Баден-Баден.

treachery- all illuminate a dramatic saga set against the backdrop of the Edwardian Era and the Belle Epoque, just before the First World War.
коварство оцветяват драматичната сага, чието действие започва по времето на крал Едуард и Бел епок, на прага на Първата световна война.

the adjacent Café Adelphi are done up in a plush Belle Epoque style, and serve as a gath ering place for local residents
съседното кафене„Аделфи“ са издържани в един разточителен стил„Бел епок“ и служат като сборно място за местните жители

The Boulevard de la Croisette is famous for its linning of Belle Epoque inns, for example, the noteworthy InterContinental Carlton Cannes, a great case
Boulevard de la Croisette е облицована от хотели в Belle Epoque, като например историческия InterContinental Carlton Cannes, чудесен пример за грандиозна френска архитектура,

The Boulevard de la Croisette is lined by elegant Belle Epoque hotels, such as the historic International Carlton Cannes Hotel-a wonderful example of grand French Art Nouveau architecture designed by Charles Dalmas.
Boulevard de la Croisette е облицована от хотели в Belle Epoque, като например историческия InterContinental Carlton Cannes, чудесен пример за грандиозна френска архитектура, проектирана от Чарлс Далмас.

features its own private beach, pier and Belle Epoque façade.
предлага изглед към залива, фасада в стил Бел Епок и собствен частен плаж и кей.