BENEFITS TO SOCIETY - превод на Български

• ползи за обществото
• ползите за обществото
• полза за обществото

Примери за използване на Benefits to society на Английски и техните преводи на Български

Efforts to enhance well-being at older ages may have benefits to society and health care systems,” he said.
Усилията за подобряване на благосъстоянието на по-възрастна възраст може да са от полза за обществото и системите за здравеопазване“, казват изследователите.

Plastic products have brought benefits to society in many ways such as quality of life,
Пластмасовите продукти са донесли ползи на обществото по отношение на икономическата дейност,

Efforts to enhance well-being at older ages may have benefits to society and health care systems," the researchers said.
Усилията за подобряване на благосъстоянието на по-възрастна възраст може да са от полза за обществото и системите за здравеопазване“, казват изследователите.

They bring benefits to society in many areas, from health care
Те носят ползи на обществото в много области- от здравеопазването

Plastic products have brought benefits to society in terms of economic activity, jobs
Пластмасовите продукти са донесли ползи на обществото по отношение на икономическата дейност,

also to bring benefits to society at large”, added Titov.
но и да бъдат от полза за обществото като цяло“, допълни Титов.

Efforts to enhance well-being at older ages may have benefits to society and health care systems.'.
Усилията за подобряване на благосъстоянието на по-възрастна възраст може да са от полза за обществото и системите за здравеопазване“.

provides valuable economic benefits to society and enables individuals to realise their potential.
предоставя ценни икономически ползи на обществото и възможност на отделните личности да реализират своя потенциал.

It represents an important shared resource capable of providing multiple benefits to society and to Europe's economy.
Тя представлява важен споделен ресурс, способен да предостави множество ползи на обществото и на европейската икономика.

Supercomputers are needed to process ever larger amounts of data and bring benefits to society in many areas from health care
Необходими са суперкомпютри, за да се обработват все по-големи количества данни и да се извлекат ползи за обществото в много области от здравеопазването

Moreover, the EIT has the explicit objective of clearly focusing on tangible results and concrete benefits to society by‘converting outputs from research into high- value products and services'9.
Освен това EIT има ясна цел- да се съсредоточи върху постигането на осезаеми резултати и конкретни ползи за обществото чрез„превръщане на резултатите от научните изследвания и иновациите в продукти и услуги с висока стойност“9.

Researchers focusing on Beneficence would focus on the benefits to society from this research and might argue that there was no harm to participants if the researcher did her spying without detection.
Изследователите, които се фокусират върху ползата, ще се съсредоточат върху ползите за обществото от това изследване и може да твърдят, че няма да навреди на участниците, ако изследователят е направил шпионаж без откриване.

with each point on that continuum providing a different mix of benefits to society and risk to participants(figure 6.6).
всяка точка от този континуум осигурява различна комбинация от ползи за обществото и риск за участниците(фигура 6.6).

Researchers focusing on Beneficence would focus on the benefits to society from this research and might argue that there was no harm to participants if the researcher did her spying without detection.
Изследователите, фокусирани върху благотворителността ще се фокусират върху ползите за обществото от това изследване и дори може да твърдят, че няма нищо лошо да се участници, ако изследователят прави я шпионаж без откриване.

indicate that it is possible part of the money to be spend without any benefits to society.
е възможно част от парите просто да бъдат изхарчени без никаква полза за обществото от това.

accelerating the delivery of results and benefits to society.
ускорено предоставяне на резултати и ползи на обществото.

accelerate the delivery of results and benefits to society.
ускорено предоставяне на резултати и ползи на обществото.

multi-institutional study on this, to work out what the risk and benefits to society are, and the rules that scientific teams such as my own should be using in this area, and we're trying to set good examples as we go forward.
за да се разбере какви ще са рисковете и ползите за обществото, и правилата, които научните тимове, като моят, би трябвало да използват в тази област, и ние се опитваме да даваме добри примери докато напредваме.

Significant benefit to society.
Конкретна полза за обществото.

Benefit to society: Zero.
Полза за обществото- нула.