BETTER THAN CURE - превод на Български

• по-добра от лечението
• по-добре отколкото лечение
• за предпочитане пред лечението
• по-добро от лечението
• по-добър отколкото лекарство лек
• най-доброто лечение

Примери за използване на Better than cure на Английски и техните преводи на Български

The principle that prevention is better than cure has proven to be true here.
Принципът, че профилактиката е по-добра от лечението, се доказва с пълна сила в случая с раковите заболявания.

This is why, bearing in mind that prevention is better than cure, every kind of publicity
Ето защо, тъй като профилактиката е за предпочитане пред лечението, следва да бъдат подкрепени всякакви видове реклами

Warning universal proverb:"It is better than cure" is probably most suitable for cases of obesity.
Предотвратяване на универсална поговорка"е по-добре, отколкото лечение" е вероятно най-подходящ за затлъстяването случаи.

While prevention is better than cure, it is never too late to get healthy.
Във всеки случай превенцията е по-добра от лечението, но никога не е късно да се грижи за кожата.

Precaution is better than cure, and the same holds true for tinnitus too.
Предпазна мярка е по-добър отколкото лекарство лек, и същото важи и за шум в ушите също.

Prevention is much better than cure because it can significantly reduce the overall burden of recurring infections
Превенцията е много по-добре, отколкото лечение, защото тя може значително да намали общата тежест на повтарящи се инфекции

Prevention is better than cure and therefore alternative substances are explored as part of the EcoDesign process.
Профилактиката е по-добра от лечението, следователно се изследват алтернативни вещества, като част от процеса EcoDesign.

prevention is always better than cure when it comes to disasters.
когато става дума за бедствия, превенцията винаги е за предпочитане пред лечението.

Remember that prevention is better than cure, so it is also important to learn how to prevent acne.
Не забравяйте, че превенцията е по-добра от лечението, така че е важно да се научите как да се предотврати акне.

as the old saying that prevention is always better than cure.
като превенция на Старата поговорка"е винаги по-добре, отколкото лечение".

prevention is better than cure.
предотвратяването е по-добро от лечението.

prevention is truly better than cure.
превенцията е наистина по-добра от лечението.

They say“prevention is better than cure” so if you don't want to cause another trouble with your relationship,
Те казват, че„превенцията е по-добра, отколкото лечението“, така че ако не искате да създавате други проблеми във връзката си,

with as starting point‘prevention is better than cure'.
че„превенцията е по-добра, отколкото лечението„.

introduced in 2007 under the slogan"Prevention is Better than Cure".
именно, че„превенцията е по-добра, отколкото лечението„.

where“prevention is better than cure.”.
че„превенцията е по-добра, отколкото лечението„.

is based on the principle of'prevention is better than cure'.
на животните 2007-2013 г., а именно, че„превенцията е по-добра, отколкото лечението„.

The animal health law is also a key output of the Animal Health Strategy 2007-2013,"Prevention is better than cure".
Във връзка с това бе припомнен и общия принцип на ЕС за здравната стратегия на животните 2007-2013 г., а именно, че„превенцията е по-добра, отколкото лечението„.

Prevention is always better than cure so if you could avoid losing your data in the first place,
Превенцията е винаги по-добре, отколкото лечение, така че ако може да се избегне загубата на данните ви,

prevention is better than cure and there are far more problem substances than those heavy metals
превенцията е за предпочитане пред лечението и има много повече проблемни вещества от тези тежки метали и бромирани забавители на пламъка,