BIG TEAMS - превод на Български

• големите отбори
• големи екипи
• големи отбори
• големи клубове

Примери за използване на Big teams на Английски и техните преводи на Български

can also make the difference against big teams like Real.
също могат да направят разликата срещу големите отбори като Реал.

it is not suitable for playing in big teams.
той не е подходящ за игра в големи отбори.

I surely hope we don't face some of the big teams early in the beginning,
Бих казал, че не искаме да се падаме с някои от големите отбори още в началото

now the Premier League is at a big level with big teams and a big demand for us".
сега Висшата лига е на високо ниво с големи отбори и голямо предизвикателство за нас.

West Ham showing that its not just against the big teams that they struggle.
Уест Хям показаха, че те се борят не само срещу големите отбори.

I always wanted to play the big teams early on after the European Championships
искахме да срещаме големите отбори веднага след европейско

It doesn't help the big teams that many internationals have," explains Juan Iribarren, Athletic's physical trainer,
На големите отбори не им помага и това, че имат в съставите си множество национали”, обяснява кондиционният треньор на Атлетик- Хуан Ирибарен,

who rarely managed to resist the big teams in the country.
които рядко успяваха да се противопоставят на големите отбори в страната.

Speaking DDA media Real Madrid defender Alvaro Arbeloa pointed out that in the past has happened big teams like Barcelona or Real Madrid get away victory in the league because of failures against small teams..
В изказване прд медиите защитникът на Реал Алваро Арбелоа напомни, че в миналото се е случвало големи отбори като Барселона или Реал Мадрид да се разминат с победата в първенството заради неуспехи срещу малки отбори..

you have to face big, big teams and we have to show our level.
трябва да се изправите пред големи, големи отбори и трябва да покажем нашето ниво.”.

Attracting new bigger players to the outsourcing sector is becoming increasingly difficult because the market has reached a certain level of maturity and the building of big teams in a short period of time is not an easy task to fulfil amidst the limited availability of human resources.
По отношение на аутсорсинг сектора привличането на нови по-големи играчи става по-трудно, тъй като пазарът е достигнал определена степен на зрялост и изграждането на големи екипи за кратък период от време не е лесна задача от гледна точка на свободни човешки ресурси.

We deployed a big team in New York,
Създадохме голям екип в Ню Йорк,

We are a big team with a contemporary vision
Ние сме голям екип със съвременен поглед

There was a pretty big team working here before the fire.
Доста голям екип работеше тук преди пожара.

A big team of stuntmen helped the actors for the breathtaking scenes.
Голям екип от каскадьори са помагали на актьорите за спиращите дъха сцени.

A big team of experienced professionals.
Голям екип от опитни професионалисти.

Become part of a big team, with flat hierarchies
Станете част от голям екип, с плоски йерархии

We are a big team, we are a big family.
We са голям отбор, ние сме голям family.

It's one big team, we share information.
Ние сме голям екип и споделяме информация помежду си.

We have big team of 200 people.
Ние имаме голям екип от 200 души.