BIPHENYLS - превод на Български

• бифенили

Примери за използване на Biphenyls на Английски и техните преводи на Български

Dioxins and polychlorinated biphenyls are unwanted products of waste incineration or industrial processes.
Известни примери са диоксините и полихлорираните бифенили, които са нежелани странични продукти от промишлените процеси и изгарянето на отпадъци.

plastic film capacitors contain polychlorinated biphenyls(PCBs).
пластмасов филм кондензатори containpolychlorinated biphenyls(PCBs).

Those fish might be exposed to a high level of polychlorinated biphenyls.
Те могат да съдържат високи нива на полихлорирани бифенили.

Monsanto had also declared their electrical insulator poly-chlorinated biphenyls(PCBs) as safe.
Корпорацията обяви и своите електроизолационни материали- полихлорираните бифенили(PCBs)- за безвредни.

tested polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs) and polychlorinated biphenyls(PCBs).
за полициклични ароматни въглеводороди и полихлорирани бифенили.

Monsanto began production of polychlorinated biphenyls in the United States in 1929.
Монсанто започва производството на PCB в САЩ през 1929г.

lakes that may be contaminated with high amounts of polychlorinated biphenyls.
които могат да бъдат изложени на високи нива на полихлорирани бифенили.

such as lead or polychlorinated biphenyls, may develop problems which resemble ADHD.
дори при ниски нива, или полихлорирани бифенили могат да развият проблеми, подобни на ADHD.

The vacuum pumps which were built before 1980 used oils that contained a mixture of many dangerous PCBs or Polychlorinated Biphenyls.
Вакуумните помпи, съществуващи преди 1980 г., използват масла, съдържащи смес от много опасни полихлорирани бифенили или полихлорирани бифенили.

polychlorinated biphenyls, polycyclic aromatic hydrocarbons,
включително полихлорирани бифенили, полициклични ароматни въглеводороди

Polychlorinated biphenyls are a group of 209 different chemicals which share a common structure
Химически, полихлорираните бифенили наброяват около 209 възможни съединения, наречени конгенери, които притежават обща структура,

Certain toxic substances(such as heavy metals and polychlorinated biphenyls) accumulate
Някои токсични вещества(като тежки метали и полихлорирани бифенили) се натрупват

advanced purification techniques have been used to ensure the removal of polychlorinated biphenyls(PCBs), lead,
съвременни техники за пречистване, за да се гарантира отстраняването на полихлорирани бифенили(ПХБ), олово,

such as polychlorinated biphenyls(PCBs), although not required by the directive(see Textbox 4).
били са извършени проверки и за други съединения като полихлорирани бифенили(вж. каре 4).

the flame retardants Polybrominated biphenyls(PBB) and Polybrominated diphenyl ethers(PBDE).
бромирани вещества, забавящи горенето, като полибромирани бифенили(PBB) и полибромдифенили(PBDE).

Because of this, this type of fish can contain up to 10 times more polychlorinated biphenyls(PCB) in comparison with the wild salmon.
Заради това тази разновидност на рибата може да съдържа до 10 пъти повече полихлорирани бифенили(PCB), в сравнение с дивата сьомга.

Studies has shown that farmed-raised fish contain higher levels of polychlorinated biphenyls(PCB's) and other contaminants that have been linked to cancer.
Някои проучвания са открили, че рибата, отглеждана от човека, съдържа по-високи нива на полихлорирани бифенили(PCB) и други замърсители, които са били свързвани с ракова болест.

rivers that may be exposed to high levels of polychlorinated biphenyls.
които могат да бъдат изложени на високи нива на полихлорирани бифенили.

such as dioxins and polychlorinated biphenyls.
като диоксини и полихлорирани бифенили.

Oil that contained polychlorinated biphenyls, or PCBs were used in the transformers
Петрол, съдържащ полихлорни бифенили(PCB) се е използвал в трансформатори