BLACKS AND WHITES - превод на Български

• черни и бели
• чернокожите и белите
• черните и белите
• чернокожи и бели
• белите и черните
• чеарни и бели
• черно-белите
• бели и тъмнокожи

Примери за използване на Blacks and whites на Английски и техните преводи на Български

advocated for the separation of blacks and whites, while rejecting the strategy of non-violence adopted by the civil rights movement.
се застъпи за отделянето на чернокожи и бели, като отхвърли стратегията за ненасилие, приета от движението за граждански права.

when I was your age, blacks and whites weren't allowed to play this game together.
когато аз бях на вашата възраст, белите и черните не можеха да играят тази игра заедно.

Blacks and whites will doubtless have seen,
Черни и бели несъмнено са сметнали,

Catholics and Protestants, blacks and whites?
католици и протестанти, чернокожи и бели?

The speed and explosiveness of the yellow race are not as good as those of blacks and whites.
Скоростта и експлозивността на жълтата раса не са толкова добри, колкото тези на черните и белите.

they shared the belief that blacks and whites should stay separate.
те споделяли идеята, че белите и черните трябвало да бъдат разделени едни от други.

The masters of the universe obviously want to pit the so-called races against each other- specifically blacks and whites in the United States.
Майсторите на Вселената очевидно искат да натоварят така наречените състезания един срещу друг- специално черни и бели в Съединените щати.

movie theaters for blacks and whites.
с отделни училища и киносалони за чернокожи и бели.

In New Orleans, a white bandleader named PapaJackLaine integrated blacks and whites in his marching band.
В Ню Орлиънс, бял ръководител на име Папа Джак Лейн интегрира черни и бели музиканти в своята маршова група.

Not just blacks and whites in the same room, but blacks and whites in the same family.
Не само черни и бели в една и съща стая, но черни и бели в едно и също семейство.

a white bandleader named Papa Jack Laine integrated blacks and whites in his marching band.
бял ръководител на име Папа Джак Лейн интегрира черни и бели музиканти в своята маршова група.

In New Orleans, a white marching band leader named Papa Jack Laine integrated blacks and whites in his marching band.
В Ню Орлиънс, бял ръководител на име Папа Джак Лейн интегрира черни и бели музиканти в своята маршова група.

Even smaller shares of people saw such levels of conflict between blacks and whites(38 percent)
Още по-малък е броят на тези, според които конфликтите между бели и черни са на това ниво(38 процента)

might widen that discrepancy, there still a gap of almost 8 percentage points between the number of blacks and whites who got high-cost loans.
все още има недостиг от почти 8 процентни пункта между броя на черни и бели, които има жилищни кредити с висока цена.

In a surprising finding, blacks and whites have the same risk of developing diabetes when all biological factors for the disease are considered over time,
В изненадващо откритие чернокожите и белите имат същия риск от развитие на диабет, когато всички биологични фактори за болестта се разглеждат с течение на времето,

or The Carnival of Blacks and Whites, is one of Colombia's most famous festivals,
или фестивал на чернокожите и белите, е едно от най-големите събития в Южна Колумбия,

Anglos could replace the racial division between blacks and whites as the most serious cleavage in U.S. society.
испаноговорящите ще заменят расовата непримиримост между белите и черните, която се счита за най-голямата пропаст в американското общество.

or Festival of Blacks and Whites, is one of the major events in Southern Colombia,
или фестивал на чернокожите и белите, е едно от най-големите събития в Южна Колумбия,

or Festival of Blacks and Whites, is one of the major events in Southern Colombia,
или фестивал на чернокожите и белите, е едно от най-големите събития в Южна Колумбия,

When he moved to the US in 1933 he was taken aback by the separate schools and cinemas for blacks and whites and Einstein subsequently joined the National Association for the Advancement of Colored People.
Когато пристига в САЩ през 1933 г., Айнщайн е шокиран от училищата за бели и черни и по късно се включва в Националната асоциация за напредък на чернокожите.