BLOOD AND WATER - превод на Български

• кръв и вода
• кръвта и водата

Примери за използване на Blood and water на Английски и техните преводи на Български

And why is it blood and water?
Защо е казано: кръв и вода?

Immediately blood and water came out.
Веднага навън излязоха кръв и черва.

We were born in blood and water.
Те били родени чрез вода и кръв.

Why this repeated reference to blood and water?
Защо е казано: кръв и вода?

Excess blood and water retention may cause your feet to swell.
Задържането на вода и кръв може да причини подуване на краката.

What this thing needs to survive… is blood and water.
За да оцелее, то се нуждае… от кръв и вода.

The brain needs fluids like blood and water to function normally.
Мозъкът трябва течности като кръв и вода, за да функционира нормално.

This is when blood and water gushed out for our salvation.
И оттам изтече кръв и вода- цената на нашето спасение.

Both blood and water flowed out from His wounded side.
Кръв и вино закапаха от наранената му длан.

Blood and water flowed from the gaping wound:
Кръв и вода изтекли от раната,

The phenomenon of blood and water was considered a miracle by Origen.
Потекли кръв и вода, което се смятало за чудо.

The dual streams of blood and water proved that He was dead.
От там потича кръв и вода, доказателство, че е мъртав.

Blood and water flowed from His side, which is evidence of death.
От там потича кръв и вода, доказателство, че е мъртав.

I watch as blood and water flow down, proving he is dead.
От там потича кръв и вода, доказателство, че е мъртав.

And when He suffered there flowed from His pierced side blood and water.
По време на Неговото страдание от прободеното Му ребро изтекли кръв и вода.

Out of His side came blood and water, the elements of our salvation.
И оттам изтече кръв и вода- цената на нашето спасение.

there flowed forth blood and water.
потекоха кръв и вода.

When Longinus pierced the side of Christ both blood and water came from the wound.
Лонгин го намушкал с копието си и от раната потекли кръв и вода.

Then blood and water comes out of His body,
Кръв и вода изтекли от раната,

The blood and water which poured out at that moment were the price of our salvation.
И оттам изтече кръв и вода- цената на нашето спасение.