BOOGEYMAN - превод на Български

• торбалан
• бугимен
• страшилището
• чудовище
• караконджола

Примери за използване на Boogeyman на Английски и техните преводи на Български

Sarah, you're not afraid of the Boogeyman.
Сара, ти не се страхуваш от Торбалан.

David that means the Boogeyman is real.
Дейвид. Това значи, че Торбалан е истински.

Yeah, it was the Boogeyman.
Да, беше Торбалан.

You can't stop the Boogeyman.
Не можете да спрете Торбалан.

I ain't the boogeyman.
Не съм Торбалан.

Gift from the Boogeyman.
Подарък от Торбалан.

That I'm some… boogeyman.
Че съм някакъв… злодей.

consistent with the themes that he's the boogeyman.
в съответствие с твърденията, че е плашилото.

Mendez wasn't my only boogeyman.
Мендез не беше единственият ми злодей.

especially… the boogeyman.
Особено страшилището.

She mixes this all into one hatchet job, on some poor citizen… turning them into the Boogeyman-- doesn't matter whether or not they're guilty.
Тя смесва всичко това в злонамерена атака на някой нещастен гражданин, превръщайки го в чудовище, без значение дали е виновен или не.

Listen, when I was a little kid, I was terrified of the boogeyman, and it got really bad.
Слушай, когато бях малко дете се страхувах от Караконджола и нещата се влошиха.

I figure I'm gonna catch the boogeyman in the act.
бейзболна бухалка в храстите, реших, че ще хвана Караконджола в крачка.

shack eating canned beans, waiting for the boogeyman to come.
Окопани в барака, ядейки консерви и чакайки плашилото да дойде.

Boogeyman.
Торбалан.

I needed the Boogeyman.
Трябва ми Торбалан.

She is the boogeyman.
Тя е като Торбалан.

You mean the boogeyman?
Искаш да кажеш Торбалан?

If you fear the boogeyman, you become the boogeyman..
Ако се боиш от Караконджола, ти самия се превръщаш в него.

Tell them about the Boogeyman.
Кажи им за Торбалан.