BORN IN BULGARIA - превод на Български

• роден в българия
• родена в българия
• родени в българия
• родено в българия

Примери за използване на Born in bulgaria на Английски и техните преводи на Български

An estimate of 1.1 million people, who were born in Bulgaria now live abroad,
Общият брой на хората, родени в България и живеещи в чужбина, е около 1.1 милиона души,

The Artist Mrs. Todorka Glavcheva was born in Bulgaria, in the luxuriant Thracian land of Debbur, Plovdiv region, in 1948.
Арт- салон- Тодорка Главчева Художничката Тодорка Главчева е родена в България, в плодородната тракийска земя на Дебър, Пловдивско през 1948 г.

Born in Bulgaria he graduated Mathematics
Роден в България, завършва математика

The doctor, Ms. Lubov Hadjieva-Bauer, was born in Bulgaria and was an assistant to Dr. Nicolaus Klehr.
Лекарката г-жа Любов Хаджиева-Бауер е родена в България и е била асистент на д-р Николаус Клер.

were born in Bulgaria, acquired Bulgarian nationality,
били родени в България, получили българско гражданство

According to the LBC, a child is considered as born in Bulgaria when found on Bulgarian territory,
Съгласно ЗБГ се смята, че е родено в България дете, намерено на българска територия,

Born in Bulgaria in 1970 into a family of musicians,
Роден в България през 1970 г. в семейство на музиканти,

Born in Bulgaria, graduated from New Bulgarian University of Sofia with B.A. in Animation Cinema.
Биография на режисьора Родена в България, завършила Нов Български Университет в София, специалност анимационно кино.

Tat or the endless suffering of Bulgarian dogs Tat's story is another proof that being a dog born in Bulgaria is nothing more but a curse!
Тат или безкрайното страдание на българските кучета Историята на Тат е поредното доказателство, че е проклятие да си куче, родено в България.

Karel and Ana- these are the names of the first two little tarpans born in Bulgaria.
Карел и Ана- това са имената на първите две тарпанчета, родени в България.

Born in Bulgaria, he's a graduate of the Academy of Fine Arts Nicolae Grigorescu in Bucharest, Romania.
Роден в България, завършва Академията за изящни изкуства“Николай Григореску” в Букурещ.

Yoana Valerieva Yordanova-Sojka, born in Bulgaria, is a dancer and choreographer based in Pernik and Sofia, Bulgaria..
Йоана Валериева Йорданова-Sojka е хореограф- режисьр, родена в България и базирана в Перник и София.

Tat's story is another proof that being a dog born in Bulgaria is nothing more but a curse!
Историята на Тат е поредното доказателство, че е проклятие да си куче, родено в България.

Vincent Vinel was born in Bulgaria, but was adopted at the age of two by a French family.
Венсан Винел е роден в България, но е осиновен на 2-годишна възраст от френско семейство.

The drummer Boyana Trayanova was born in Bulgaria but emigrated to the United States as a child.
Барабанистката Бояна Траянова е родена в България, но емигрира в САЩ като дете.

The name of a child who is not a Bulgarian citizen but was born in Bulgaria shall be entered as stated by his/her parents.
Името на дете, което не е български гражданин, но е родено в България, се вписва както е заявено от родителите му.

Tsarina Martinkova is a pianist born in Bulgaria, while violinist Anna Antypova is from Ukraine.
Царина Маринкова е пианистка, родена в България, а цигуларката Анна Антипова е от Украйна.

Dancer and choreographer Ayrin Ersöz is born in Bulgaria, but has to move to Turkey in 1989.
Част от Програма„Шоукейс“ Танцьорката и хореограф Айрин Ерсоз е родена в България, но принудително заминава да живее в Турция през 1989 г.

She was born in Bulgaria but graduated from the“La Femis” at the Philosophy school
Тя е родена в България, но завършва висшето си образование по философия в„Ла Фемис“

She was born in Bulgaria, lived in Croatia
Тя е родена в България, живяла в Хърватия