BOTTLE-FEEDING - превод на Български

• бутилка
• с шише
• бутилки
• шише

Примери за използване на Bottle-feeding на Английски и техните преводи на Български

If you give your baby bottle-feeding, then of course you want to ensure that you give your baby the best.
Ако давате на бебето си хранене с бутилка, разбира се, вие искате да се уверите, че давате на бебето си най-доброто.

Sometimes people choose bottle-feeding because it is easier
Понякога хората избират хранене с бутилки, защото това е по-лесно

During bottle-feeding, the babies arching their backs may indicate their anger over the slow flow of milk,
По време на хранене с бутилка, бебетата, които извиват гърба си, могат да покажат гнева

Bottle-feeding can mean either feeding your baby breast milk from a bottle or using a formula.
Храненето с бутилка може да означава или хранене на бебето с кърма от бутилка, или използване на готова формула.

Before you start bottle-feeding, wait until your baby is at least 4 weeks old
Преди да започнете с храненето от шише изчакайте докато кърменето е добре установено

do you have to bottle-feeding with spring water?
трябва ли? хранене с бутилка с изворна вода?

what are you going for? Breastfeeding or bottle-feeding?
Кърмене или хранене с бутилка?

However, even the latest developments do not guarantee that your baby will start bottle-feeding easily.
Въпреки това, дори и най-новите разработки не гарантират, че бебето ви ще започне лесно хранене с бутилка.

it is not wrong if you give bottle-feeding immediately after birth
не е погрешно, ако давате хранене с бутилка веднага след раждането

In addition, your baby will get a little less bottle-feeding or breastfeeding and more real meals.
В допълнение, вашето бебе ще получи малко по-малко хранене с бутилка или кърмене и по-истински ястия.

breastfeeding or bottle-feeding.
кърмене или хранене с бутилка.

your child will not suffer if you choose bottle-feeding.
детето ви няма да страда, ако изберете хранене с бутилка.

Actually, notes Oakleaf, breastfeeding is actually easier than bottle-feeding for this dilemma, as it takes two hands to give a bottle properly and with breastfeeding, it only takes on hand once the baby latches on wellor perhaps none at all.
Всъщност, отбелязва Оуклийф, когато кърмиш дилемата е по-лесна за решаване отколкото когато храниш от шише, тъй като са необходими две ръце за да се даде на бебето шише, а за кърменето след като бебето е захванало добре гърдата- само една….

Nursing is so much easier than bottle-feeding at this stage: no bottles to wash
Кърменето е толкова по-лесно от храненето с бутилка на този етап- няма бутилки за носене,

Despite the fact that bottle-feeding is a forced measure,
Въпреки факта, че храненето с бутилка е принудителна мярка,

Our experience fuels our commitment to organize together in international solidarity to end the suffering caused by bottle-feeding- the malnutrition caused by diarrhoeal diseases,
Този опит подхранва отдадеността ни към организирането на нашата междуанродна солидарна мрежа с цел прекратяване на страданията на бебетата, причинени от храненето от бутилка- недохранване, причинено от диария,

without cleaning the baby's mouth, he can develop bottle-feeding caries.
може да разработва кариес за хранене с бутилка.

The dean keeps a bottle for his personal use.
Деканът си държи бутилка за лична употреба.

Pack of 1 bottle of 10 doses(20 ml).
Опаковка с 1 флакон от 10 дози(20 ml).

Better to use anti-bullet bottles and nipples.
По-добре е да използвате бутилки и зърната против куршуми.