BOULES - превод на Български

• топки
• boules
• топките
• топката
• петанка
• булета

Примери за използване на Boules на Английски и техните преводи на Български

Petanque is played with boules approved by the F.I.P.J.P.
Петанк се играе с топки, одобрени от FIPJP

terriers did not accept the white"boules" of Hinks seriously.
териер не вземат на сериозно белите"петанка" Hinks.

may be the oldest of the in French Boules sports.
могат да бъдат най-старите на френски език Boules спортове.

Pétanque is played with boules approved by the F.I.P.J.P.
Петанк се играе с топки, одобрени от FIPJP

decorative purposes in large crystal boules.
декоративни цели в големи кристални булета.

Not to mention villages where the only sounds disturbing the peace are the crickets chirping and the click of boules as the locals spend a lazy afternoon in the village square.
Да не говорим, села, където единствените звуци, нарушаващи спокойствието са цвърченето на щурците и натискането на петанка както местните жители прекарват мързелив следобед на селския площад.

If, after completion of the end, no boules remain within the boundary of the authorised playing area,
Ако след завършване на края не останат топки в границите на разрешената игралната зона,

decorative purposes in large crystal boules.
декоративни цели в големи кристални булета.

Re-tempering of the boules in order to modify the hardness applied by the manufacturer is forbidden.
Повторно закаляване на топките, за да се промени твърдостта, определена от производителя, е забранено.

No claim can be accepted regarding boules or jack whose positions have not been marked.
Никакви претенции не могат да бъдат уважени по отношение на топки или кошонети, чиито позиции не са били маркирани.

Any foreign bodies adhering to the boules or the cochonnet must be removed before measuring a point.
Всички чужди тела, прикрепени към топките или кошонета трябва да бъдат отстранени преди измерване на точка.

If a player picks up his boules from the playing area while his partners have boules remaining,
Ако играч вдигне топката си от игралното поле, докато партньорите му имат останали топки

the obligation for the partners to play their boules in the specified minute.
задължението на партньорите да играят своите топки в определената минута.

After the measurement[has been made], the boules and the obstacles which were picked up are put back in their place.
След измерването топките и препятствията, които са били отстранени, се връщат на място.

If a player picks up their boules from the playing area while their partner/s still have remaining boules they will not be allowed to play them.
Ако играч вдигне топката си от игралното поле, докато партньорите му имат останали топки няма да им бъде разрешено да ги изиграят.

and harder boules, while shooters tend to favor larger, lighter, and softer boules.
по-тежки и твърди топки, докато шутърите предпочитат по-обемни, по-леки и меки топки.

As a general rule, the boules must not be tampered with in any way,
Като общо правило, топките не трябва да бъдат манипулирани или променяни по никакъв начин,

if a complaint made about the boules of an opponent is proved to be unfounded,
подадена за топките на противника се окаже неоснователна, ще бъдат добавени

the Umpire will give a decision only in terms of the position the boules hold on the terrain.
съдията ще вземе решение само по отношение на позицията, която топките заемат върху терена.

The Umpire or the Jury may, at any time, require examination of the boules of one or several players.
Съдията или журито може по всяко време да поиска проверка на топките от един или няколко играчи.