BOUNTIES - превод на Български

• благодат
• дарове
• награди
• изобилието
• щедростта
• bounties
• благодатта
• даровете
• наградите
• изобилие

Примери за използване на Bounties на Английски и техните преводи на Български

Before long you will see that new bounties and divine teachings will illuminate this dark world
Не след дълго ще видите, че нова благодат и божествени учения ще озарят този мрачен свят

All her generous bounties- money,
С всички нейни щедри дарове- пари,

Therefore, how can it be that with all these bounties and perfections He should have no consciousness?
Затова, как може с всичката тази благодат и съвършенства Той да няма никакво съзнание?

Right up until the 1940s many states continued to pay bounties for almost any kind of predatory creature.
Чак до 1940-те много щати продължили да плащат награди за избиване на почти което и да е хищно животно.

The splendors of the perfections, bounties, and attributes of God shine forth
Блясъкът на Божиите съвършенства, благодат и качества греят и се излъчват от

Wherefore do I pray on your behalf that you shall ever be encompassed by the bounties and blessings of heaven,
Затова се моля от ваше име да бъдете винаги обсипвани с небесните дарове и благословии и да вършите много филантропични дела

In 1890, New York State paid out over one hundred bounties for eastern mountain lions
През 1890 г. в щата Ню Йорк платили над сто награди за избиване на източнопланинските лъвове,

Erelong you will witness how these renewed bounties and heavenly teachings have flooded this darksome world with their light and transformed this sorrow-laden realm into the all-highest Paradise.
Не след дълго ще видите, че нова благодат и божествени учения ще озарят този мрачен свят и ще преобразят тези наскърбени страни в Райска градина.

Allah the Almighty has provided humanity with many bounties and capabilities that He did not give to other creatures.
Всевишния и Пречист Аллах е сътворил човека и го е дарил с много дарове, които не могат да се изброят и пресметнат.

each a true celebration of the bounties of the rich traditions followed since time immemorial.
всяка е тържество на изобилието от богати традиции, спазвани от незапомнени времена.

Net has arranged several translation rallies with bounties for translators available,
Net организира няколко преводачески състезания с награди за участвалите преводачи,

to share with our fellow man thy bounties… thy infinite goodness… each according to his needs.
с открити сърца и да споделяме с ближния щедростта Ти безкрайната Ти доброта, всекиму според нуждите.

hide what Allah has bestowed upon them of His Bounties.
което Аллах им е дал от Своята благодат.

on the horizon of God's bounties the sun of hope rose up.
на хоризонта на Божиите дарове изгря слънцето на надеждата.

each a true celebration of the bounties of the rich traditions followed for time immemorial.
всяка е тържество на изобилието от богати традиции, спазвани от незапомнени времена.

You see the ships plough through it that you may seek of His bounties and, perhaps, be grateful.
И виждаш корабите да го браздят, и за да търсите от Него благодат, и за да сте признателни.

look over the past to ensure that we haven't forgotten any gifts or bounties that Jupiter may have been offering to us.
за да сме сигурни, че не сме забравили никакви подаръци или награди, които Юпитер ни е предлагал.

one cannot attain directly to the bounties of God.
никой не може да достигне направо до щедростта на Бога.

deprive them of the grace of all His manifold bounties".
да ги лиши от благодатта на многобройните Му дарове!".

listed under Open Bounties.
са изброени под Open Bounties.