BRICK BY BRICK - превод на Български

• тухла по тухла
• камък по камък

Примери за използване на Brick by brick на Английски и техните преводи на Български

We can see how to build the new economy brick by brick.
Вижда се как ще изградим новата икономика тухла по тухла.

Freedom is like a house: you build it brick by brick.
Щастието е като къща- градиш го тухла по тухла.

I'm building a levee… gulp by gulp, brick by brick.
Аз строя една дига… глътка след глътка тухла след тухна.

I'm dismantling who I was and moving it brick by brick.
Разрушавам този който бях местейки тухла по тухла.

his friends destroy the galaxy, brick by brick!
приятелите му да унищожат галактиката, тухла по тухла!

Brick by brick build your prison playing free downloadable game,
Тухла по тухла изгради своя затвор играе свободни за сваляне игра,

Just like your father, you should break it all brick by brick!
И ти като баща си трябва да построиш дома си тухла по тухла.

We have built this house called Scorpions brick by brick and often quite arduously.
Ние построихме тази къща наречена Скорпиънс тухла по тухла, често доста ревностно.

I want forensic evidence if you have to tear apart this building brick by brick.
Искам улики дори да трябва да разрушите сградата тухла по тухла.

My husband, his brother, and me… built this here Harlem game brick by brick.
Съпругът ми, брат му и аз… Ние изградихме Харлем тухла по тухла.

And unless he gives himself up, we will tear this place down, brick by brick.
И ако не се предаде, ще съборим това място, тухла по тухла.

take it apart brick by brick if you have to.
я претърси тухла по тухла.

You can't tell me you wouldn't like to see it taken apart brick by brick.
Не можеш да ми кажеш, че не искаш да го видиш разглобено тухла по тухла.

surprises as you bring down each level brick by brick.
както ти стоварвате всяко ниво, тухла по тухла.

Brick by brick, day after day Century after century,
Тухла след тухла, ден след ден, век след век,

We are rebuilding our organization, Ruiz, brick by brick, and you're the most important piece.
Преструктурираме организацията, Руиз. Тухла по тухла. А ти си най-важното парче.

We're rebuilding step by step, brick by brick-- He hates them because he hates you.
Изграждаме го стъпка по стъпка, тухла по тухла… Той ги мрази, защото мрази теб.

in front of the jury, brick by brick.
пред заседателите, тухла по тухла.

Just as buildings can be rebuilt brick by brick, Doris believes bodies can be rebuilt cell by cell.
Дорис е убедена, че както сградите могат да бъдат построени отново тухла по тухла, така и телата могат да бъдат възстановени клетка по клетка.

Lord Seamus O'Flannery… had it transported to America brick by brick.
собственика му лорд Шеймъс О'Фланери го транспортира до Америка тухла по тухла.